main content start,
Adam Gusowski und Piotr Mordel
© Darek Gontarski

"Grenzwertig: Die Show der Polnischen Versager" - a satire by the co-founders of the Polish Failure Club, Adam Gusowski and Piotr Mordel, in German and with Polish humor.

The national border is a relatively recent invention in human history. Nevertheless, it has had quite an impact on people. This is clearly demonstrated by the German-Polish border. Sometimes it is open, sometimes it is closed. Sometimes it runs here, sometimes elsewhere. But no matter what it does, one thing is clear: it doesn't divide, it connects.

Why does the German-Polish border exist at all? Why is there no alternative? What impact does climate change have on it? Why do wild boars always cross the border from east to west, never the other way around? And why the German-Polish border should be protected by UNESCO? Adam Gusowski and Piotr Mordel answer these and 34 other questions in their satirical show.

About the characters: Adam Gusowski and Piotr Mordel are authors, satirists, filmmakers and actors. Since 2001, they have been running the "Club of Polish Failures" in Berlin on a voluntary basis, where German-Polish cultural events take place. With their "Leutnant-Show" they appear on stage all over Germany and comment on the relationship between Germany and Poland in a biting and self-deprecating way. They have also been producing the satirical magazine "A propos" for over 20 years, which is broadcast on Radio COSMO (wdr/rbb/rb) and can also be heard everywhere as a podcast.


Translated with DeepL

Meeting point: ZAK - Center for Contemporary Art

Languages: German

Location,

Zitadelle
Am Juliusturm 64, 13599 Berlin

Third-party OpenStreetMap cookies
By loading the map, you accept OpenStreetMaps' privacy policy of OpenStreetMap.

Telephone,

+49 (30) 35 49 44-0

Fax,

+49 (30) 354 944-400

Website,

www.zitadelle-berlin.de/…

Prices,

Free entrance

Digital

Related Exhibition

Tickets

Free entrance

Booking Telephone

+49 (30) 247 49-888

Services

Organizer

Links

More Events

Abb.: Anna Werkmeister - white noise, ZAK Zentrum für Aktuelle Kunst © Foto: Bernd Hiepe, VG Bild-Kunst, Bonn 2025
Anna Werkmeister - white noise, ZAK Zentrum für Aktuelle Kunst © Foto: Bernd Hiepe, VG Bild-Kunst, Bonn 2025

Zitadelle

Exhibition Tour | Anna Werkmeister – white noise

Guided Tour

Grafik des Digitaltag 2025

Zitadelle

Digitisation of Archive Holdings

Insights into Current Projects

Miscellaneous

Zitadelle

Archive tour | Between bytes and collections

Archives in the digital dilemma

Guided Tour

Nordkurtine der Zitadelle Spandau
© Kulturamt Spandau

Zitadelle

Casemate tour through the north kurtine and the "powder magazine" showroom in the Queen's Bastion

Guided Tour

© Archiv des Stadtgeschichtlichen Museums Spandau, Kulturamt Spandau

Zitadelle

German Wehrmacht and Soviet parliamentarians - The Citadel during the Second World War

Guided Tour

Guided Tour

Zitadellensonntag
© Kulturamt Spandau

Zitadelle

Citadel Sunday

Culture for all

Miscellaneous

Foto: © Andressa Clemente, HTW Berlin

Zitadelle

Schaudepot Tour | How to Deal With the Hitler Bust?

Guided Tour through the exhibition "Toxic Objects"

Guided Tour

Mood Indigo, um 2002, Enkaustik auf MDF
© Nachlass Ellen Banks

Zitadelle

Curator's tour through "mood indigo"

Ellen Banks - mood indigo

Guided Tour

Familiensonntag auf der Zitadelle Spandau
© Kulturamt Spandau

Zitadelle

Family Sunday

Miscellaneous

Fig.: Archive reading room
© Zitadelle Spandau

Zitadelle

Archive Tour

Guided Tour

Fig.: 100 years Museum Spandau
© Zitadelle Spandau | Grafik: studio lindhorst-emme+hinrichs © VGB Bild Kunst 2024

Zitadelle

Bookable workshop | "Deciphering objects and understanding history!"

Bookable group offer

Fig.: 100 years Museum Spandau
© Zitadelle Spandau | Grafik: studio lindhorst-emme+hinrichs © VGB Bild Kunst 2024

Zitadelle

Bookable workshop | Minifanzine "My Museum"

Bookable group offer

Kira Xonorika, Agent (2025), Performance
Credit: Brandon Tauszik

Film, Concert, Theater, performance

Akademie der Künste / Hanseatenweg

JUNGE AKADEMIE: Open Studios

Open Studios

Apfelmännchen Eberhard trägt Apfel Foto und © Susi Claus
Foto und © Susi Claus
Apfelmännchen Eberhard trägt Apfel

Theater, performance

Museum Reinickendorf

Janosch's apple man

Janosch's fairytale puppet theater freely adapted from Janosch for people aged 4 and over

Tischlein deck dich!
Tischlein deck dich!

Theater, performance

Grunewald Hunting Lodge

Set the table!

Sunday fairy tale OpenAir (from 4 years)

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Cookie-Policy

We use cookies to provide the best website experience for you. By clicking on "Accept tracking" you agree to this. You can change the settings or reject the processing under "Manage Cookies setup". You can access the cookie settings again at any time in the footer.
Privacy | Imprint

Cookie-Policy

We use cookies to provide the best website experience for you. By clicking on "Accept tracking" you agree to this. You can change the settings or reject the processing under "Manage Cookies setup". You can access the cookie settings again at any time in the footer.
Privacy | Imprint