main content start,
Berg & Høeg, »Water Scene«. Marie Høeg and Bolette Berg in a rowing boat in the studio, 1895–1903 © Collection of Preus Museum
Berg & Høeg, »Water Scene«. Marie Høeg and Bolette Berg in a rowing boat in the studio, 1895–1903 © Collection of Preus Museum
Berg & Høeg, »Water Scene«. Marie Høeg and Bolette Berg in a rowing boat in the studio, 1895–1903 © Collection of Preus Museum

The exhibition LIKE A WHIRLWIND – The Gender Plays by Marie Høeg & Bolette Berg presents unique cross-dressing photographs from the late 19th and early 20th centuries.

The photographers Bolette Berg and Marie Høeg founded the Berg & Høeg photo studio in the southern Norwegian town of Horten in 1894. The couple spent their entire adult lives working and living together. They published their fairly conventional portrait and landscape photographs as postcards. The Norwegians achieved international fame posthumously through their early photographic experiments with gender roles, which are probably rightly regarded as the first such complex photographic examination of the subject of cross-dressing.

When their estate was auctioned off in the 1970s, the Norwegian collector Leif Preus acquired the glass negatives of the two photographers. In addition to photographs of landscapes and reproductions of artworks, there were two boxes labeled “private” showing Marie HøegBolette Berg and their siblings and friends posing in front of the camera. These shots had nothing in common with conventional portrait photography. Playful, humorous and full of joie de vivre, the photographs radically and cheekily question the ideals of femininity of the 19th and early 20th centuries as well as the gender roles of the time. The topicality of the imagery and the visual exploration of the theme, which is comparable to contemporary artistic practice, is astonishing. The two photographers take up stereotypes in a witty and fresh way and transform them into frivolous photographs with the help of props and costumes.

The modern approach of the photographers testifies to their self-confidence and a playful examination of social norms; at the same time, the estate makes it clear that the photographs were only intended for private use during their lifetime, not for the public. The photographic studio was the safe space, where the protagonists of the pictures could present themselves in a self-determined manner.

The Preus Museum, the Norwegian National Museum of Photography, manages the estate of Marie Høeg and Bolette Berg and owns the original glass negatives in its collection. The exhibition LIKE A WHIRLWIND at f³ – freiraum für fotografie shows digital reproductions of this unique material, which will be on display in Germany for the first time.

Location,

f³ – freiraum für fotografie
Waldemarstraße 17, 10179 Berlin

Third-party OpenStreetMap cookies
By loading the map, you accept OpenStreetMaps' privacy policy of OpenStreetMap.

Telephone,

+49 (030) 63 96 11 19

Website,

fhochdrei.org/en/like-a-…

Prices,

Admission price 6,00 €

Reduced price 4,00 €

Reduced tickets and free admission are available on presentation of the relevant ID:

Children up to 12 years free admission

Pupils, students

Participants in the federal voluntary service, voluntary social year

Unemployed persons, recipients of Hartz IV or basic income support, berlinpass holders

Severely handicapped persons (at least 50 per cent MdE)

Journalists are only admitted free of charge after prior accreditation.

Guided tours for groups are possible by prior arrangement with us. Please send an e-mail with your preferred date to info@fhochdrei.org.

Related Events

Tickets

Admission price

6,00 €

Reduced price

4,00 €

Reduced tickets and free admission are available on presentation of the relevant ID:

Children up to 12 years free admission

Pupils, students

Participants in the federal voluntary service, voluntary social year

Unemployed persons, recipients of Hartz IV or basic income support, berlinpass holders

Severely handicapped persons (at least 50 per cent MdE)

Journalists are only admitted free of charge after prior accreditation.

Guided tours for groups are possible by prior arrangement with us. Please send an e-mail with your preferred date to info@fhochdrei.org.

Group ticket

Special opening hours for school classes and larger groups are possible by arrangement. Please send us a request by e-mail to make an appointment at info@fhochdrei.org.

Guided tours for universities, school classes and other groups
We work together with speakers trained in media education and offer guided tours and workshops on our exhibitions for universities, school classes and other groups. The duration and content of the programs can be arranged individually with the teachers. If you are interested or have any questions, please contact: info@fhochdrei.org or call us: 030 60 40 77 48.

Yearly ticket

Click here for information about Yearly ticket.

Catalog

Services

Organizer

Links

Accessibility

More Exhibitions

Untitled, Alte Jakobstraße, Berlin-Kreuzberg 1978–1987, from the series "Kein schöner Land (No fairer Land)" © Dirk Reinartz Archive, F.C. Gundlach Foundation + Deutsche Fotothek Dresden
© Dirk Reinartz Archiv, Stiftung F.C. Gundlach + Deutsche Fotothek Dresden

Dirk Reinartz. No fairer Land…

An Exhibition of the F.C. Gundlach Foundation

Debora © Erwin Olaf, from the series »A Mind Of Their Own«
© Erwin Olaf

Radical Beauty

Karl am Strand, 2016. Photo: Hörner/Antlfinger
Karl am Strand, 2016. Photo: Hörner/Antlfinger

Special exhibition

Tieranatomisches Theater

Hörner/Antlfinger: Parrot Terristories

In collaboration with Nick Byaba and CMUK. Curated by Felix Sattler

Untitled, Alte Jakobstraße, Berlin-Kreuzberg 1978–1987, from the series "Kein schöner Land (No fairer Land)" © Dirk Reinartz Archive, F.C. Gundlach Foundation + Deutsche Fotothek Dresden
© Dirk Reinartz Archiv, Stiftung F.C. Gundlach + Deutsche Fotothek Dresden

Special exhibition

f³ – freiraum für fotografie

Dirk Reinartz. No fairer Land…

An Exhibition of the F.C. Gundlach Foundation

Tobias Zielony, untitled. From the series: "Das, was euch am Leben erhält, ist was bei uns zu Asche zerfiel", 1997–2005. Courtesy of: KOW, Berlin
Tobias Zielony, Courtesy: KOW, Berlin
Tobias Zielony, untitled. From the series: "Das, was euch am Leben erhält, ist was bei uns zu Asche zerfiel", 1997–2005. Courtesy of: KOW, Berlin

Special exhibition

Akademie der Künste / Hanseatenweg

what stands between us. Photography as a Medium for Chronicling

Festival exhibition for the EMOP Berlin – European Month of Photography 2025

Near by

FHXB Museum

Special exhibition

FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum

From Times Past

A Kreuzberg Postcard Collection

Ein Blick in die Ausstellung "Profitopolis oder der Zustand der Stadt"
JF

Special exhibition

Werkbund Archive – Museum of Things

Profitopolis

or the Condition of the City

Special exhibition

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien

Those who take care of us

Silvina Der Meguerditchian's Poetics of Space

Cihan Çakmak, not me not you, 2024, Courtesy the artist

Special exhibition

Künstlerhaus Bethanien

Do you have something to fight for?

100 Yaers Friedrich-Ebert-Stiftung

© Joāo Freitas
Detail Joāo Freitas, o.T. 2024

Special exhibition

House of paper

Transformation Paper

Raoul Hausmann, Ohne Titel (Selbstporträt mit Monokel, Ostsee), August 1931
© VG Bild-Kunst, Bonn 2024
Black-and-white photograph by Raoul Hausmann, who is looking past the viewer into the distance with his head resting on his folded arms, his left eye round.

Special exhibition

Berlinische Galerie

Raoul Hausmann

1886 – 1971

Cookie-Policy

We use cookies to provide the best website experience for you. By clicking on "Accept tracking" you agree to this. You can change the settings or reject the processing under "Manage Cookies setup". You can access the cookie settings again at any time in the footer.
Privacy | Imprint

Cookie-Policy

We use cookies to provide the best website experience for you. By clicking on "Accept tracking" you agree to this. You can change the settings or reject the processing under "Manage Cookies setup". You can access the cookie settings again at any time in the footer.
Privacy | Imprint