ManiFiesta! es un monólogo polifónico de (un) avatar(es) que regresa(n) a los días de un pasado futuro para anunciar el fin de la skirtminación . Esta breve pieza escénica sirve no sólo como medio de recuerdo, sino también como manifestación significativa de la presencia continua de artistas queer en la historia y de la profunda influencia de sus antepasados y legados queer. al igual que General Idea, sus contribuciones artísticas resisten el paso del tiempo.

La performance ManiFiesta! es una poderosa continuación del legado de la hermana de Simon(e) Jaikiriuma Paetau, Aérea Negrot, tras su reciente fallecimiento. Sirve como testimonio y ritual del impacto perdurable de su voz, que sigue viva a través de su trabajo en colaboración. Cada generación queer debe buscar activamente la existencia, la resistencia y el arte de sus antepasados, a menudo ignorados, para sacar fuerzas de sus ideas, luchas, legado y experiencias. Esto es especialmente importante a la hora de destacar las insustituibles contribuciones de las mujeres trans de color, desde Xica Manicongo a Sylvia Rivera o Aérea Negrot, entre otras.

Simon(e)Jaikiriuma Paetau es un artista interdisciplinar alemán-colombiano queer/no binario cuya obra abarca el videoarte, las instalaciones, el cine y la performance, centrándose en la decolonialidad queer. En los últimos años, la creación de Simon(e) Jaikiriuma Paetau se ha centrado en el desarrollo de narrativas que reinterpretan mitos y crean utopías ficticias. Estas narrativas se inspiran en las culturas urbanas y rurales colombianas queer y racializadas que a menudo han sido marginadas en los discursos dominantes e invisibilizadas a lo largo de la historia. A Simon(e) Jaikiriuma Paetau le preocupan especialmente los temas de la disidencia sexual y las experiencias de las comunidades queer indígenas y diaspóricas LatinX. El trabajo de Simon(e) Jaikiriuma Paetau se ha estrenado en la Quincena de Realizadores de Cannes, el BFI London Film Festival, el New York Film Festival, documenta 14, New Directors/New Films MoMA y ha ganado el Premio al Mejor Director en el Cartagena International Film Festival 2018 y el Premio al Talento Emergente en Kurzfilmtage Oberhausen 2022, entre otros.

Aérea Negrot (1980-2023) fue una artista venezolana afincada en Berlín. Durante años, Negrot se movió entre los mundos de la música de club, el canto de ópera, el teatro y el arte escénico.

Créditos:
Dirección, concepto y texto: Simon(e) Jaikiriuma Paetau & Aérea Negrot
Primera versión de la performance: Simon(e) Jaikiriuma Paetau & Aérea Negrot
Performance: Simon(e) Jaikiriuma Paetau
Música: El león del Sol de Royal Dust feat. Aérea Negrot
Dramaturgia: Friederike Hirz
Coreografía: Alexander Carrillo
Vestuario: Sadak