main content start,
Konstantin Grcic, Chair One, 2002 | Luc Wolff, Bleu #76, Aquarell auf Papier, 2024
© Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Pr.Temps #9, Detail, 2023, Aquarell auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel
Donald Judd, No. 84 Chair, 1991/2006 | Luc Wolff, Wallpaper Payne KGM #36, 2024
© Judd Foundation / VG Bild-Kunst, Bonn 2025; Foto Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Noir KGM #81, Detail, 2024, Tusche auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel

El título de la exposición significa literalmente "doble énfasis" y hace referencia a la presentación conjunta de objetos de diseño de la colección del Kunstgewerbemuseum y obras del artista Luc Wolff. La atención se centra en la relación recíproca entre los objetos expuestos.

La apertura de los espacios cerrados y la permeabilidad de sus límites cerrados son temas centrales en la obra artística de Luc Wolff. Ha creado numerosas series de cuadros como "WALLPAPERS" con la intención de suavizar la impenetrabilidad y opacidad de los muros rígidos mediante extensas pinturas murales. Se trata de combinar varias obras similares sobre papel en unidades mayores que confieren una nueva calidad a las paredes sobre las que se extienden.

Un papel pintado puede constar de hasta 80 obras de acuarela o tinta de gran formato, todas ellas piezas únicas. Por ejemplo, Luc Wolff dispone las obras sobre papel en cuatro filas de veinte piezas cada una para formar un conjunto que cubre casi 30 metros cuadrados de pared. Las pinturas de Luc Wolff se caracterizan por formas rudimentarias, aparentemente orgánicas, que se organizan en extensas estructuras y a menudo recuerdan a un tejido traslúcido de varias capas.

Objetos de diseño como contrapartida

Luc Wolff yuxtapone sus WALLPAPERS con objetos de diseño seleccionados, principalmente sillas de la colección KGM. Además de diseños de Donald Judd (Chair #84/85, 1982) y Konstantin Grcic (Magis Chair One, 2003), se incluyen la silla apilable Bofinger de Helmut Bätzner y la silla apilable DSS de Ray & Charles Eames.

En la yuxtaposición y coexistencia de la pintura, a la que se denomina "papel pintado", y el mobiliario de asiento, que se alza sobre zócalos, se hace reconocible una lucha por el sentido y el significado. Va mucho más allá de las posibilidades de referencia formal de lo repetitivo, producido en serie y reducido. Aquí, papel pintado y silla son a la vez pintura y escultura, son simultánea e igualmente diseño funcional y arte conceptual.

La yuxtaposición de las obras expuestas permite reexaminar la supuestamente clara relación entre arte aplicado y arte libre, y estimular de nuevo el diálogo sobre sus respectivas funciones y relevancia en el contexto museístico.

Luc Wolff

El artista luxemburgués Luc Wolff vive y trabaja en Berlín desde finales de la década de 1980. Su obra incluye intervenciones específicas, en su mayoría temporales, en espacios públicos, obras relacionadas con la arquitectura y pinturas. Wolff obtuvo reconocimiento internacional con su obra "Magazzino" en la Bienal de Venecia de 1997 como representante oficial de Luxemburgo.

Conozca al artista

Los dos primeros sábados de mayo, 3 y 10 de mayo de 2025, Luc Wolff estará presente en la exposición de 15.00 a 18.00 horas.


Una exposición especial del Museo de Artes Decorativas - Museos Nacionales de Berlín


Traducido con DeepL

Horario,

  • Lunes-Martes cerrado
  • Miércoles-Viernes 10:00 - 17:00
  • Sábado-Domingo 11:00 - 18:00

Tenga en cuenta la información resumida en esta página cuando planifique su visita.

  • 8. Marzo 11:00 - 18:00
  • 1. Mayo 11:00 - 18:00

Lugar,

Kunstgewerbemuseum
Matthäikirchplatz, 10785 Berlin

cookies de OpenStreetMap de tercer
Al cargar el mapa, aceptas las privacy policy de OpenStreetMap.

Teléfono,

+49 (30) 266 42 42 42

Página web,

www.smb.museum/ausstellu…

Precios,

Precio entrada 10,00 €

Entrada Museo de Artes Decorativas.
Kulturforum todas las exposiciones: 20,00 €.

Precio reducido 5,00 €

Kulturforum todas las exposiciones: 10,00 euros

Eventos relacionados

Billetes

Precio entrada

10,00 €

Entrada Museo de Artes Decorativas.
Kulturforum todas las exposiciones: 20,00 €.

Precio reducido

5,00 €

Kulturforum todas las exposiciones: 10,00 euros

Billete anual

Für Informationen klicken Sie hier.

Miembros del Museumspass Berlin

Catálogo

Servicios

Teléfono de servicio

+49 (30) 266 42 42 42

Organizador

  • Kunstgewerbemuseum

Vínculos

Accesibilidad

Más Exposiciones

Die Kaffeetrinkerin (Detail), Ludwigsburg, Johann Christian Wilhelm Beyer, Porzellan
© Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke

Mundos rococó

La colección de porcelana y loza

Schale mit Zweigen und Schmetterlingen, China, Jingdezhen, Kaiserliche Werkstätten, wohl frühe bis mittlere Qing-Dynastie, 17./18. Jahrhundert, Porzellan mit Aufglasurmalerei
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke, Public Domain Mark 1.0

Encuentros. Artesanía no europea en la colección del Museo de Artes Decorativas

Keyvisual der Ausstellung „More Than Human. Design nach dem Anthropozän“
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Gestaltung: cyan Berlin

Más que humano

El diseño después del Antropoceno

RESPIRATION. atelier le balto im Kunstgewerbemuseum
© atelier le balto

RESPIRACIÓN

atelier le balto en el Museo de Artes Decorativas

Maison Margiela, Weste, Frühjahr/Sommer 1994, Detail, Papier, bedruckt, bemalt
© Foto: Max Fahrig

Moda de París

Donación Erika Hoffmann

Burkhard Jacobs, Videostill, Projektarbeit, 2024, Virtual Lab II, AMD Berlin
© Burkhard Jacobs

Costura virtual

Moda 3D: digitalizada, animada e interpretada

Blick in die Modegalerie
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Achim Kleuker

Una casa para las artes aplicadas, la moda y el diseño

Borkenkäfergalerien an einer Fichte
© Pelin Asa, Matters of Activity / Max-Planck-Institut für Kolloid- und Grenzflächenforschung

Madera simbiótica

Alix Grès, Abendrock mit bestickter Tunika, Paris, 1979
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Stephan Klonk

Muchos matices de Grès

Wolf R. Eisentraut am Zeichentisch mit dem Modell des Denkmals der Erbauer Marzahns, 1987
©Archiv Eisentraut

Exposición especial

Museo del distrito Marzahn-Hellersdorf

El placer de construir era doble

El arquitecto Wolf R. Eisentraut

Dieter Bankert. Berlin, Stadtzentrum, Vogelschau, 1976, Tusche und Deckweiß auf Transparentpapier, 42 × 59 cm; IRS, Erkner
© Dieter Bankert; IRS, Erkner

Exposición especial

Fundación Tchoban

Planes y sueños - Dibujados en la RDA

© Martin Zerr

Exposición especial

Bauhaus-Archiv / Museum für Gestaltung

Una cuestión social. La Escuela Walter Gropius de Neukölln

Exposición en el archivo temporal de la Bauhaus

Cercano

Walter Dahn, Ohne Titel, Detail, 1987
© Bildnachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett, Graphische Gesellschaft zu Berlin / Dietmar Katz © Walter Dahn, Courtesy the artist and Sprüth Magers

Exposición especial

Kupferstichkabinett

SÍ A TODO

La donación Paul Maenz Gerd de Vries al Kupferstichkabinett

Modegraphik aus STYL 1922, „In der Lennéstraße“, Detail, Mantelkleider vom Modehaus Hammer, Lennéstraße 2. Zeichnung R.L. Leonard
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek

Exposición especial

Kunstbibliothek

Viaje en el tiempo al antiguo barrio de Tiergarten

Un viaje en el tiempo al antiguo barrio de Tiergarten

Abraham Bloemaert, Die hl. Candida und Gelasia, Detail, 1611, FederzeichnungFeder in Braun, grün laviert, weiß gehöht
© Christoph Müller Stiftung / Kilian Beutel

Exposición especial

Gemäldegalerie

Todo esto soy yo La donación Christoph Müller I

Un mundo de palabras e imágenes

Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839
(c) Schnepp Renou
Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839

Exposición especial

Museo de los Instrumentos Musicales

Plato hondo

Breve historia de los instrumentos de viento-metal

Lygia Clark. Retrospektive, O Eu e o Tu (Série Roupa-Corpo-Roupa), 1967, Ausstellungsansicht, Neue Nationalgalerie, 2025
© Neue Nationalgalerie - Stiftung Preußischer Kulturbesitz / David von Becker

Exposición especial

Neue Nationalgalerie

Lygia Clark Retrospectiva

© Gedenkstätte Deutscher Widerstand

Exposición especial

Lugar Conmemorativo a la Resistencia Alemana

1945 - Resistencia contra el nacionalsocialismo al final de la guerra

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Política de cookies

Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar todo" usted está de acuerdo con esto. En "Rechazo o ajustes" puede modificar los ajustes o rechazar el procesamiento de datos. Puede volver a acceder a la configuración de las cookies en cualquier momento en el pie de página. 
Protección de datosImprimir

Política de cookies

Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar todo" usted está de acuerdo con esto. En "Rechazo o ajustes" puede modificar los ajustes o rechazar el procesamiento de datos. Puede volver a acceder a la configuración de las cookies en cualquier momento en el pie de página. 
Protección de datosImprimir