La exposición "Un pueblo 1950-2022" es un proyecto a largo plazo de tres fotógrafos y, al mismo tiempo, una historia familiar en la que los aspectos del tiempo y el cambio se ponen de manifiesto de manera especial. El proyecto tiene su origen en Berka (Turingia) y, sin embargo, se extiende mucho más allá de las fronteras de este pueblo.

En las décadas de 1950 y 1960, Ludwig Schirmer, padre de Ute Mahler, trabajaba como maestro molinero en Berka, pero la fotografía era su gran pasión. Pocos años después del final de la Segunda Guerra Mundial, empezó a documentar la vida cotidiana, las fiestas y su vida en el pueblo.

Sin conocer las fotos de su suegro, Werner Mahler decidió fotografiar su tesis de diplomatura en la Academia de Artes Visuales de Leipzig, en Berka, en 1977. en 1998, la revista Stern le pidió que actualizara su trabajo para mostrar los cambios tras la caída del Muro de Berlín.

El cuarto grupo de obras, fotografiado por Ute Mahler en Berka en 2021/22, puede considerarse sucesor familiar de los otros tres proyectos fotográficos y es al mismo tiempo una visión independiente.

Las cuatro obras muestran un lugar a lo largo de un periodo de 70 años. Plantean preguntas sobre continuidades y cambios, sobre el hogar, la infancia, sobre el alejamiento y el regreso, sobre lo viejo y lo nuevo, sobre lo familiar y lo desconocido.

En cooperación con la agencia OSTKREUZ

En el marco del EMOP Berlín - Mes Europeo de la Fotografía 2025

Traducido con DeepL