Si la llamada norma siempre ha excluido, ¿es posible que lo "desviado" incluya y sea más hospitalario? ¿Y qué papel pueden desempeñar los artistas imaginando la desviación de la norma como método?

Una persona que cruza fronteras, que está marginada y excluida, no necesita pedir perdón porque sea un "trabajador invitado" o su descendiente, porque busque refugio, porque no crea en un dios ajeno o en sus propios dioses y antepasados, porque sea queer, porque trabaje por un entorno y un futuro mejores o, en definitiva, porque se considere desviada de la norma. Una desviación que no se ocupa de deshacer algo, sino de dar espacio a multitud de posibilidades de convivencia y unión e incluso de entrelazamiento.

La Haus der Kulturen der Welt (HKW) invita a más de 50 artistas, académicos y activistas de Berlín y de todo el mundo a reflexionar sobre formas religiosas, sociales, de clase, nacionales, sexuales, disciplinarias y otras de transgresión y desviación.

A través de una serie de obras de arte, performances y debates, este proyecto de investigación y exposición reflexiona sobre la naturaleza de la transgresión y cuestiona tanto la normatividad como las estructuras que la sostienen.

El proyecto Forgive Us Our Trespasses trata de frustrar y cuestionar todo lo que pretende ser normativo. Se trata de agachar la cabeza, recorrer los sinuosos caminos de la vida, perderse y encontrar el camino de vuelta. Trata de la transgresión como medio de resistencia, sin pedir perdón.