main content start,
Menstruationsprodukte aus mehreren Jahrzehnten
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Bindengürtel, genutzt in Berlin, vermutl. 1960er-Jahre
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
TassawayCup
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug
Ausstellungsansicht
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

Alrededor de dos mil millones de personas menstrúan en el mundo. Más de 1.500 millones de personas más han tenido o tendrán la regla. A pesar de ello, la menstruación sigue considerándose un tema tabú. La exposición utiliza objetos personales y de museo, entrevistas, música, cine y arte para desplegar los discursos y debates de las últimas décadas, recorre el desarrollo de los productos menstruales desde finales del siglo XIX hasta nuestros días y da espacio a las voces de las personas que menstrúan.

La menstruación forma parte del debate público desde hace unos diez años. Las mujeres publican manifiestos sobre la menstruación, hacen campaña contra la pobreza y el desabastecimiento, desarrollan nuevos productos menstruales o publican sus experiencias en las redes sociales con hashtags como #periodpositivity y #menstruationmatters. Aunque la educación sexual se imparte hoy en día en todas las escuelas y se pueden adquirir productos menstruales para una amplia gama de necesidades, aún queda mucho camino por recorrer para alcanzar la "dignidad del periodo". No se han investigado adecuadamente todos los procesos físicos que rodean a la menstruación, ni se han eliminado la mudez, la pobreza menstrual y otros obstáculos para menstruar con dignidad.

El Museo de las Culturas de Europa (MEK) presenta "Läuft. La exposición sobre la menstruación", el Museo de las Culturas de Europa (MEK) presenta una historia de pragmatismo y utopías, inventiva y activismo. La exposición reúne un centenar de artículos y anuncios sobre la menstruación, tanto históricos como inéditos. Gráficos, entrevistas y estaciones prácticas transmiten el estado actual de los conocimientos. Con casi 200 objetos cotidianos, fotos, gráficos, artículos periodísticos y publicaciones en redes sociales, la exposición explora los discursos que han acompañado a las mujeres menstruantes durante décadas: Aborda temas como el rendimiento, la pobreza del periodo, los residuos, la "normalidad", la cercanía a la naturaleza o el estado de ánimo.

Exposición con cuatro áreas temáticas

Las experiencias y voces de las propias mujeres menstruantes ocupan un lugar central. Numerosos fragmentos de películas y música, así como obras de arte, completan la exposición. El contenido se centra en las cuatro áreas temáticas "Historia de la ropa interior y los productos menstruales", "Educación y conocimientos actuales", "Discursos sobre la menstruación" y "Cultura pop y arte".

Historia de la ropa interior y los productos menstruales

La primera área temática trata del desarrollo y la comercialización de productos menstruales especialmente diseñados desde mediados del siglo XIX. Todos los productos menstruales disponibles en la actualidad ya tuvieron precursores hace 100 años; al mismo tiempo, las soluciones DIY (Do It Yourself) siguieron estando muy extendidas hasta finales del siglo XX. Un "estudio fotográfico" permite a los visitantes probarse modelos de "ropa interior para días especiales" históricos y experimentar así en su propio cuerpo lo que ha cambiado a lo largo de las décadas.

Educación y conocimientos actualizados

La segunda área temática contiene información básica sobre el ciclo menstrual y la menstruación. Se utilizan gráficos, exposiciones y entrevistas con expertos para ilustrar el estado actual de los conocimientos, abordar las preguntas sin respuesta y las teorías refutadas.

Discursos en torno a la menstruación

En la tercera área temática, la exposición explora el campo discursivo que ha constituido el marco para hablar de la menstruación desde finales del siglo XIX. La continua renegociación y reevaluación de la menstruación se resume en cuatro grandes "exigencias" que se han hecho a las mujeres menstruantes de diversas formas durante décadas: "¡No hagas eso!", "¡Deberías ser así!", "Sangro, luego existo..." y "¡Algo tiene que cambiar!". Numerosas exposiciones, enormes pancartas con anuncios y fotos, así como objetos encontrados en la prensa y las redes sociales ilustran de forma impresionante cada uno de los temas.

Cultura pop y arte

La última área temática aborda la contribución de la música, la comedia, el arte y el cine a la negociación pública de la menstruación. El contenido de la exposición también se transmite de forma interactiva a través de numerosas estaciones prácticas. El enfoque participativo está pensado para ofrecer a los visitantes perspectivas múltiples y enfoques sensoriomotores del tema. Hay ofertas especiales para clases escolares y profesores.

Programa de la exposición

El cuarto domingo de cada mes (vacaciones de verano: julio y agosto de 2024) (a las 15.00 h), las visitas guiadas por el conservador ofrecen una visión más interesante de la exposición. Las visitas guiadas para adolescentes y adultos tendrán lugar cada dos meses a partir de noviembre de 2023, el segundo sábado de cada mes (15 h).

A partir de febrero de 2024, el MEK le invita a tres jornadas temáticas: El 25 de febrero de 2024, la atención se centrará en los productos menstruales; el 26 de mayo de 2024, con motivo del Día Mundial de la Menstruación, la atención se centrará en las cosas que deben cambiar; y al final de la exposición, el 22 de septiembre de 2024, la atención se centrará en lo que queda o lo que está por venir en el futuro. Cada uno de estos días ofrece un amplio programa de charlas con invitados, oportunidades de intercambio, talleres y proyecciones de películas. La información sobre el programa de educación y mediación estará disponible en línea en breve.

Catálogo de la exposición

La exposición va acompañada de un catálogo ampliamente ilustrado (rústica, 88 páginas, 25 euros).


Cooperación con los medios: tipBerlin

Una exposición especial del Museo de Culturas Europeas de los Museos Nacionales de Berlín


Traducido con DeepL

Horario,

  • Lunes-Martes cerrado
  • Miércoles-Viernes 10:00 - 17:00
  • Sábado-Domingo 11:00 - 18:00

Tenga en cuenta la información resumida en esta página cuando planifique su visita.

  • 1. Enero 12:00 - 18:00
  • 8. Marzo 11:00 - 18:00
  • 24. Diciembre cerrado
  • 25. Diciembre 11:00 - 18:00
  • 26. Diciembre 11:00 - 18:00
  • 31. Diciembre cerrado

Lugar,

Museum Europäischer Kulturen
Arnimallee 25, 14195 Berlin

cookies de OpenStreetMap de tercer
Al cargar el mapa, aceptas las privacy policy de OpenStreetMap.

Teléfono,

+49 (30) 266 42 42 42

Página web,

www.smb.museum/ausstellu…

Precios,

Precio entrada 10,00 €

Mapa del museo. Museo de las Culturas Europeas

Precio reducido 5,00 €

Comprar entrada

Eventos relacionados

Billetes

Precio entrada

10,00 €

Mapa del museo. Museo de las Culturas Europeas

Precio reducido

5,00 €

Comprar entrada

Catálogo

Servicios

Teléfono de servicio

+49 (30) 266 42 42 42

Organizador

  • Museum Europäischer Kulturen

Vínculos

Accesibilidad

Más Exposiciones

Mechanischer Weihnachtsberg aus dem Erzgebirge
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Ute Franz-Scarcigalia; CC NC-BY-SA

La montaña mecánica de Navidad de los Montes Metálicos

Fruchtbart, Serbien, vor 1936
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

TODOS LOS MANOS A LA OBRA: Trenzado

Blick in die sámische Sammlung des Museums Europäischer Kulturen
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

Áimmuin

Volver a conectar el patrimonio cultural de los sami

Hand Fatimas
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

Invisibilidades musulmanas: Construir relaciones

Intervención en la presentación de la colección

Ansicht der Dauerausstellung „Kulturkontakte. Leben in Europa“
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Ute Franz-Scarciglia

Contactos culturales. La vida en Europa

Christoph Otto, El Camino de la inocencia
© Christoph Otto © VG Bild-Kunst, Bonn 2025

Vamos a la playa

Vacaciones en Franco

Snezhana S., 28 Jahre mit ihren Kindern aus Charkiw / Ukraine. Roma-Zentrum der Evangelisten, Edineț, Moldau 10/2022
© Frank Gaudlitz

Escapar

Fotografías de Moldavia, Armenia y Georgia por Frank Gaudlitz

Maison Margiela, Weste, Frühjahr/Sommer 1994, Detail, Papier, bedruckt, bemalt
© Foto: Max Fahrig

Exposición especial

Kunstgewerbemuseum

Moda de París

Donación Erika Hoffmann

Gebete an die Sonne, Detail, 1976, Ali Seliem (1948- ), Wolle
© Ramses Wissa Wassef Art Center, Kairo, Ägypten

Exposición especial

James-Simon-Galerie

Hilos de vida en el Nilo

Tapices del Centro de Arte Ramsés Wissa Wassef de El Cairo

Alessandro Mendini, Kandissi (Sofa), 1979 Archivio Alessandro Mendini
Bröhan Museum / Foto: Carlo Lavator
Sofa von Alessandro Mendini. Mit geometrischen bunten Designs

Exposición especial

Bröhan Museum

Alchimia. La revolución del diseño italiano

Cercano

Sammlung Domäne Dahlem
© Domäne Dahlem

Exposición especial

Domäne Dahlem

Dominio Colección Dahlem

Historias y objetos

Irma Stern, Umgababa, 1922, Öl auf Leinwand, Irma Stern Trust Collection, Kapstadt
© Irma Stern Trust / VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Courtesy of the Trustees of the Irma Stern Collection, Cape Town

Exposición especial

Brücke-Museum

Irma Stern

Un artista moderno entre Berlín y Ciudad del Cabo

Beverly Buchanan, Untitled (photograph), ca. 1978 – 1980. Fotografie auf Hochglanzpapier, 8 x 10 Zoll. Courtesy Andrew Edlin Gallery
Quelle: Andrew Edlin Gallery
Schwarz-Weiß-Foto von Steinobjekten auf Holzboden

Exposición especial

Haus am Waldsee

Beverly Buchanan

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Política de cookies

Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar todo" usted está de acuerdo con esto. En "Rechazo o ajustes" puede modificar los ajustes o rechazar el procesamiento de datos. Puede volver a acceder a la configuración de las cookies en cualquier momento en el pie de página. 
Protección de datosImprimir

Política de cookies

Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar todo" usted está de acuerdo con esto. En "Rechazo o ajustes" puede modificar los ajustes o rechazar el procesamiento de datos. Puede volver a acceder a la configuración de las cookies en cualquier momento en el pie de página. 
Protección de datosImprimir