main content start,
Konstantin Grcic, Chair One, 2002 | Luc Wolff, Bleu #76, Aquarell auf Papier, 2024
© Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Pr.Temps #9, Detail, 2023, Aquarell auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel
Donald Judd, No. 84 Chair, 1991/2006 | Luc Wolff, Wallpaper Payne KGM #36, 2024
© Judd Foundation / VG Bild-Kunst, Bonn 2025; Foto Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Noir KGM #81, Detail, 2024, Tusche auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel

Le titre de l'exposition signifie littéralement "double mise en valeur" et fait référence à la présentation conjointe d'objets de design de la collection du Kunstgewerbemuseum et d'œuvres de l'artiste Luc Wolff. L'accent est mis sur la relation réciproque entre les pièces exposées.

L'ouverture des espaces clos et la perméabilité de leurs frontières sont des thèmes centraux dans le travail artistique de Luc Wolff. De nombreuses séries de tableaux ont été créées sous le nom de "WALLPAPERS" dans l'intention d'atténuer l'impénétrabilité et l'opacité des murs rigides au moyen de peintures murales couvrant toute la surface. Il s'agit de l'association de plusieurs travaux sur papier similaires en unités plus grandes, qui confèrent une nouvelle qualité aux murs sur lesquels ils se déploient.

Un wallpaper peut comprendre jusqu'à 80 aquarelles ou encres de Chine de grand format, toutes uniques. Luc Wolff assemble par exemple des travaux sur papier en quatre rangées de vingt pièces chacune pour former un ensemble qui couvre près de 30 mètres carrés de surface murale. La peinture de Luc Wolff se caractérise par des formes rudimentaires, d'apparence organique, qui s'organisent en structures couvrant toute la surface et font souvent penser à un tissu translucide à plusieurs couches.

Des objets design en vis-à-vis

Luc Wolff oppose à ses WALLPAPERS des objets de design sélectionnés - principalement des chaises de la collection du KGM. Outre les créations de Donald Judd (Chair #84/85, 1982) et de Konstantin Grcic (Magis Chair One, 2003), il s'agit par exemple de la chaise empilable Bofinger de Helmut Bätzner ou de la chaise empilable DSS de Ray & Charles Eames.

Dans la juxtaposition et la cohabitation de la peinture, qualifiée de "papier peint", et des sièges posés sur des socles, on perçoit une lutte pour la signification et les significations. Cela va bien au-delà des possibilités de référence formelle du répétitif, du fabriqué en série et du réduit. Le papier peint et la chaise sont ici à la fois des peintures et des sculptures, ils sont à la fois et dans la même mesure un design fonctionnel et un art conceptuel.

La confrontation des pièces d'exposition permet de reconsidérer le rapport prétendument clarifié entre l'art appliqué et l'art libre et de relancer la discussion sur leur rôle et leur pertinence respectifs dans le contexte du musée.

Luc Wolff

L'artiste luxembourgeois Luc Wolff vit et travaille à Berlin depuis la fin des années 1980. Son œuvre comprend des interventions liées au lieu, généralement temporaires, dans l'espace public, des travaux liés à l'architecture et de la peinture. Wolff s'est fait connaître au niveau international grâce à son œuvre "Magazzino" présentée à la Biennale de Venise en 1997 en tant que représentant officiel du Luxembourg.

Rencontre avec l'artiste

Les deux premiers samedis du mois de mai, les 3 et 10 mai 2025, Luc Wolff sera présent à l'exposition de 15 à 18 heures.


Une exposition temporaire du Kunstgewerbemuseum - Staatliche Museen zu Berlin


Traduit avec DeepL

Horaires d'ouverture,

  • Lundi-Mardi fermé
  • Mercredi-Vendredi 10:00 - 17:00
  • Samedi-Dimanche 11:00 - 18:00

Pour planifier votre visite, veuillez consulter les informations regroupées sur cette page.

  • 8. Mars 11:00 - 18:00
  • 1. Mai 11:00 - 18:00

Emplacement,

Kunstgewerbemuseum
Matthäikirchplatz, 10785 Berlin

cookies tiers de OpenStreetMap
En chargeant la carte, vous acceptez les privacy policy de OpenStreetMap.

Téléphone,

+49 (30) 266 42 42 42

Site Web,

www.smb.museum/ausstellu…

Prix,

Prix d'entrée 10,00 €

Carte du musée des arts et métiers.
Kulturforum toutes les expositions : 20,00 €.

Prix réduit 5,00 €

Kulturforum toutes les expositions : 10,00 €.

Événements associés

Billet d'entrée

Prix d'entrée

10,00 €

Carte du musée des arts et métiers.
Kulturforum toutes les expositions : 20,00 €.

Prix réduit

5,00 €

Kulturforum toutes les expositions : 10,00 €.

Carte annuelle

Für Informationen klicken Sie hier.

Partenaires du Museumspass Berlin

Catalogue

Services

Téléphone

+49 (30) 266 42 42 42

Organisateur

  • Kunstgewerbemuseum

Links

Accessibilité

Autres expositions

Die Kaffeetrinkerin (Detail), Ludwigsburg, Johann Christian Wilhelm Beyer, Porzellan
© Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke

Mondes rococo

La collection de porcelaines et de faïences

Schale mit Zweigen und Schmetterlingen, China, Jingdezhen, Kaiserliche Werkstätten, wohl frühe bis mittlere Qing-Dynastie, 17./18. Jahrhundert, Porzellan mit Aufglasurmalerei
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke, Public Domain Mark 1.0

Rencontres . Arts décoratifs extra-européens dans les collections du Kunstgewerbemuseum

Keyvisual der Ausstellung „More Than Human. Design nach dem Anthropozän“
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Gestaltung: cyan Berlin

Plus qu'humain

Le design après l'anthropocène

RESPIRATION. atelier le balto im Kunstgewerbemuseum
© atelier le balto

RESPIRATION

atelier le balto au musée des arts et métiers

Maison Margiela, Weste, Frühjahr/Sommer 1994, Detail, Papier, bedruckt, bemalt
© Foto: Max Fahrig

Mode de Paris

Donation Erika Hoffmann

Burkhard Jacobs, Videostill, Projektarbeit, 2024, Virtual Lab II, AMD Berlin
© Burkhard Jacobs

Couture virtuelle

Mode 3D - numérisée, animée et interprétée

Blick in die Modegalerie
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Achim Kleuker

Une maison pour les arts appliqués, la mode et le design

Borkenkäfergalerien an einer Fichte
© Pelin Asa, Matters of Activity / Max-Planck-Institut für Kolloid- und Grenzflächenforschung

Bois symbiotique

Alix Grès, Abendrock mit bestickter Tunika, Paris, 1979
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Stephan Klonk

Many Shades of Grès

Naveen Hattis

Expositions temporaires

station urbaner kulturen

LOTUS DE PLAQUES

Arlette Quỳnh-Anh Trần

Burkhard Jacobs, Videostill, Projektarbeit, 2024, Virtual Lab II, AMD Berlin
© Burkhard Jacobs

Expositions temporaires

Kunstgewerbemuseum

Couture virtuelle

Mode 3D - numérisée, animée et interprétée

Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering) des Architekten und Künstlers Jürgen Mayer H an der Nordostfassade des Humboldt Forums, innerhalb des offenen, einphasigen Kunst-am-Bau Wettbewerbs 2025
Jürgen Mayer H, Südpfeil, 2025 / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Andreas König
Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering) des Architekten und Künstlers Jürgen Mayer H an der Nordostfassade des Humboldt Forums, innerhalb des offenen, einphasigen Kunst-am-Bau Wettbewerbs 2025

Expositions temporaires

Humboldt Forum

Concours d'art dans la construction

Proche

Walter Dahn, Ohne Titel, Detail, 1987
© Bildnachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett, Graphische Gesellschaft zu Berlin / Dietmar Katz © Walter Dahn, Courtesy the artist and Sprüth Magers

Expositions temporaires

Kupferstichkabinett

YES TO ALL

La donation Paul Maenz Gerd de Vries pour le Cabinet des Estampes

Modegraphik aus STYL 1922, „In der Lennéstraße“, Detail, Mantelkleider vom Modehaus Hammer, Lennéstraße 2. Zeichnung R.L. Leonard
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek

Expositions temporaires

Kunstbibliothek

Voyage dans le temps dans l'ancien quartier du Tiergarten

Un voyage dans le temps dans l'ancien quartier du Tiergarten

Abraham Bloemaert, Die hl. Candida und Gelasia, Detail, 1611, FederzeichnungFeder in Braun, grün laviert, weiß gehöht
© Christoph Müller Stiftung / Kilian Beutel

Expositions temporaires

Gemäldegalerie

Tout cela, c'est moi ! La donation Christoph Müller I

Un monde de mots et d'images

Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839
(c) Schnepp Renou
Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839

Expositions temporaires

Musée des instruments de musique

Tôle profonde

Une brève histoire des cuivres graves

Lygia Clark. Retrospektive, O Eu e o Tu (Série Roupa-Corpo-Roupa), 1967, Ausstellungsansicht, Neue Nationalgalerie, 2025
© Neue Nationalgalerie - Stiftung Preußischer Kulturbesitz / David von Becker

Expositions temporaires

Neue Nationalgalerie

Lygia Clark . Rétrospective

© Gedenkstätte Deutscher Widerstand

Expositions temporaires

Mémorial de la Résistance allemande

1945 - Résistance au nazisme à la fin de la guerre

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Politique en matière de cookies

Nous utilisons des cookies pour vous offrir une expérience optimale sur le site. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez cela. Sous "Refuser ou Préférences", vous pouvez modifier les paramètres ou refuser les traitements. Vous pouvez à tout moment consulter à nouveau les paramètres des cookies dans le pied de page. 
Protection des données | Mentions légales

Politique en matière de cookies

Nous utilisons des cookies pour vous offrir une expérience optimale sur le site. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez cela. Sous "Refuser ou Préférences", vous pouvez modifier les paramètres ou refuser les traitements. Vous pouvez à tout moment consulter à nouveau les paramètres des cookies dans le pied de page. 
Protection des données | Mentions légales