Conservateur : Marius Babias

Le Neue Berliner Kunstverein (n.b.k.) présente le premier film-essai de l'écrivaine Katerina Poladjan (née en 1971 à Moscou). Dans une réécriture de Il dialogo di Roma (1982) de Marguerite Duras, Poladjan montre des images de la ville de Rome et les met en contraste avec un dialogue hors champ : une femme et un homme parlent de la ville, de l'amour et de la vie. ancora un Dialogo di Roma examine l'importance de la ville de Rome pour la conscience européenne (occidentale) et subvertit en même temps les catégories du "propre" et de l'"étranger". Poladjan s'est fait connaître en tant qu'écrivain avec les ouvrages In einer Nacht, woanders (2011), Peut-être Marseille (2015), Hinter Sibirien. Eine Reise nach Russisch-Fernost (2016, tous parus aux éditions Rowohl) ainsi que Hier sind Löwen (2019) et Zukunftsmusik (2022, éditions S. Fischer). Avec Ancora un Dialogo di Roma, Katerina Poladjan se consacre pour la première fois - en collaboration avec l'auteur Henning Fritsch - au médium cinématographique.