Des ouvriers du bâtiment en grève dans la Stalinallee, des manifestations dans le quartier du gouvernement, des bureaux de parti dévastés, des incendies, des chars soviétiques en marche, des exécutions sommaires - le premier soulèvement populaire dans un État contrôlé par l'Union soviétique après 1945 a commencé à Berlin.
En tant que site industriel, médiatique et militaire important, ainsi que lieu de travail et de résidence d'acteurs importants, Treptow - en tant que quartier frontalier dans le Berlin divisé - et Köpenick ont également pris part aux événements de l'époque.

Traduit avec DeepL