main content start,

Les jardins des musées berlinois

Conseils pour les plus beaux endroits dans la nature

Intérieur et extérieur, art et nature - dans notre article de service, nous associons les deux et avons rassemblé pour vous des lieux muséaux particuliers dans la verdure. Certains jardins sont librement accessibles, d'autres peuvent être visités en même temps que le musée, certains servent même eux-mêmes de surface d'exposition verte pour l'art.

(Mise à jour: avril 2024)

Italienischer Garten im Botanischen Garten Berlin
© BGBM / Foto: I. Haas
Italienischer Garten im Botanischen Garten Berlin © BGBM / Foto: I. Haas

Le monde dans un jardin

Jardin botanique et musée botanique Berlin

Des Alpes aux tropiques et du Japon à l'Amérique du Sud, le jardin botanique de Berlin permet de faire un véritable tour du monde. C'était d'ailleurs l'idée de son fondateur, Adolf Engler, il y a plus de 100 ans. Avec 15 serres, de nombreux jardins thématiques et 20.000 espèces végétales différentes, le jardin botanique de Berlin est l'un des plus grands et des plus importants du monde. Le musée qui y est rattaché est actuellement fermé, mais ici, c'est effectivement la nature qui est la principale pièce d'exposition.

Brücke Museum Berlin
©CeeCeeCreative2024
Brücke Museum Berlin

L'art dans la nature

Brücke-Museum

Le Brücke-Museum est situé à la lisière de la forêt de Grunewald - rien que le trajet ressemble plus à une excursion dans la nature qu'à une visite de musée. Et même lorsque l'on pénètre dans le bâtiment Düttmann, la nature n'est jamais tout à fait absente, bien au contraire : des fenêtres au ras du sol offrent des vues sur le paysage forestier, et les salles du musée sont regroupées autour de cours intérieures verdoyantes. Ce n'est bien sûr pas un hasard, mais tout à fait dans l'esprit du groupe d'artistes, pour qui la nature était un lieu de travail aussi bon que l'atelier.

© Jüdisches Museum Berlin, Foto: Christine Sliwinski
Kinder spielen am Springbrunnen im Museumsgarten des Jüdischen Museums Berlin

Des oasis de verdure à Kreuzberg

Musée juif de Berlin

Deux jardins complètent l'ensemble des bâtiments de Libeskind et de l'ancien bâtiment. Ils offrent aux visiteurs un lieu de détente et servent en même temps de coulisses à différentes manifestations telles que des fêtes de famille, des concerts et des lectures. Dans le jardin du musée de Kollhoff et Ovaska, aménagé de manière strictement géométrique avec une tonnelle, un bosquet de platanes et une fontaine ronde en granit rouge, une pelouse plantée et des chaises longues invitent à la détente. Un autre jardin autour du bâtiment Libeskind, conçu par les paysagistes berlinois Cornelia Müller, Elmar Knippschild et Jan Wehberg, reprend le langage des formes de l'architecture. Pour ce faire, les corps de bâtiment indépendants prévus par Daniel Libeskind, les « Voids » ou espaces vides à l'intérieur du bâtiment, sont marqués comme des surfaces de gravier. Autour du jardin de l'exil pousse un bosquet de roses qui rappelle que dans la Jérusalem historique, la rose était l'une des rares plantes autorisées pour le culte. L'accès au jardin est gratuit.

© Kunsthaus Dahlem, Fotograf: Gunter Lepkowski
© Kunsthaus Dahlem, Fotograf: Gunter Lepkowski

Jardin de sculptures

Kunsthaus Dahlem

Le Kunsthaus Dahlem se trouve à proximité immédiate du Brücke-Museum et donc aussi de la forêt de Grunewald. Autrefois siège de l'ancien atelier d'État du sculpteur Arno Breker, dont les œuvres illustraient l'idéologie nationale-socialiste, c'est aujourd'hui un lieu d'exposition consacré au modernisme d'après-guerre en Allemagne. L'accent est mis sur l'art plastique, que l'on peut également voir dans le vaste jardin laissé à l'état naturel. Ce jardin est à son tour relié au jardin du Brücke-Museum.

Skulpturenpark, Haus am Waldsee, 2020
Harry Schnitger
Skulpturenpark, Haus am Waldsee

L'art au bord de l'eau

Haus am Waldsee

La Haus am Waldsee est située de manière féerique, entourée d'arbres, entre la Krumme Lanke et le Schlachtensee. Construite à l'origine comme villa privée dans le style d'une maison de campagne anglaise, elle est devenue en 1946 un lieu dédié aux arts. Jusqu'à aujourd'hui, la Haus am Waldsee présente l'art contemporain international dans le cadre de cinq expositions individuelles ou collectives par an. Et là encore, pas d'art sans nature : le jardin de la maison, également de style anglais, sert aujourd'hui de parc de sculptures. Des interventions artistiques y interrogent la relation entre l'homme et la nature. Un vendredi sur deux, la maison est ouverte jusqu'à 20 heures. Dans le jardin, une vasque de feu attire les visiteurs avec des friandises changeantes du café.

Blick auf die Frontseite der Liebermann-Villa am Wannsee, 2021
© sevens[+]maltry, Potsdam

Le jardin sur la toile

Villa Liebermann au bord du lac Wannsee

En 1909, Max Liebermann a acheté l'un des derniers terrains sur l'eau de la colonie de villas Alsen au bord du lac Wannsee pour en faire un lieu de retraite pour sa famille. Le jardin devint un espace d'inspiration pour plus de 200 peintures à l'huile et de nombreux travaux sur papier. Ces œuvres sont au cœur de la présentation de l'exposition - ce sont les motifs que les visiteurs peuvent encore retrouver aujourd'hui en se promenant dans le jardin - terrasse fleurie, jardin de plantes vivaces, chemin bordé de bouleaux ou encore la vue sur les voiliers à travers la longue pelouse. Le jardin situé à l'avant - un jardin utilitaire inspiré des jardins paysans du nord de l'Allemagne - ainsi que le jardin situé côté lac - en terrasse et avec vue sur le lac de Wannsee - ont été reconstruits à l'identique. En mai, deux visites guidées de bienfaisance organisées par le jardinier permettront d'en apprendre encore plus sur le jardin et les projets à venir.

Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, Berlin-Tiergarten
© Staatliche Museen zu Berlin / David von Becker
Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, Berlin-Tiergarten © Staatliche Museen zu Berlin / David von Becker

L'art sur la terrasse

Neue Nationalgalerie

En 1962, le Sénat berlinois a confié à l'architecte Ludwig Mies van der Rohe la mission de construire à Berlin un musée consacré à l'art du 20e siècle. La collection comprend des peintures et des sculptures de l'époque moderne classique jusqu'aux années 1960. Les installations horticoles environnantes servent de prolongement aux surfaces d'exposition, notamment au sous-sol dans le jardin de sculptures, qui n'est séparé de l'exposition que par des vitres et clôturé de l'autre côté, et dans le hall supérieur sur la terrasse. En été, des concerts live sont organisés entre la nature et l'art. Et de mai à septembre, toutes les deux semaines, il y a du « yoga dans le jardin ».

Blick aufs große Atelier, 2016, Foto: Enric Duch
© Bildarchiv Georg Kolbe Museum

Le jardin de sculptures de Kolbe

Georg Kolbe Museum

Lors de la planification de l'ensemble de maisons d'habitation et d'ateliers de Georg Kolbe, l'architecte Ernst Rentsch a tenu compte avec sensibilité de la situation paysagère existante. Il a décidé d'ériger deux bâtiments le long d'un ancien chemin forestier flanqué de grands pins. L'espace naturel existant a ainsi été préservé et cultivé. C'est ainsi qu'ont été créés un jardin de sculptures pour l'art de Kolbe et un espace de détente privé pour sa famille, à l'abri des regards extérieurs et servant de lien pour les deux bâtiments de l'ensemble. Chaque premier dimanche de juin, juillet et , la table de jardin sous les pins du Georg Kolbe Museum invite les visiteurs à s'adonner à leur créativité en plein air. En outre, le jardin accueillera à partir du 26 mai une nouvelle œuvre spécifique au site de l'artiste franco-égyptienne Hoda Tawol, qui se situe à l'interface de la nature et de la culture.

Museum Europäischer Kulturen, Arnimallee 25, Berlin-Dahlem
© Staatliche Museen zu Berlin / David von Becker
Museum Europäischer Kulturen, Arnimallee 25, Berlin-Dahlem © Staatliche Museen zu Berlin / David von Becker

Atelier en plein air

Museum Europäischer Kulturen

Le magnifique jardin du Museum Europäischer Kulturen n'abrite généralement pas d'œuvres d'art, mais cette oasis de verdure sert aussi volontiers d'atelier en plein air pendant les mois d'été pour des ateliers accompagnant les expositions ou de scène pour la Fête de la musique. Mais on peut aussi s'y détendre sans raison particulière et profiter du calme de la grande ville avant ou après la visite de l'exposition.

Dorfansicht Museumsdorf Düppel
© Stadtmuseum Berlin | Foto: Robert Bußler

En visite au Moyen Âge

Village musée Düppel

Dans l'actuelle zone protégée de Krummen Fenn, les vestiges d'un village du 12e siècle ont été mis au jour à partir des années 1960. Le village-musée de Düppel a ensuite été créé sur le site historique dans le quartier berlinois de Nikolassee (Steglitz-Zehlendorf), avec des maisons, des greniers et des ateliers reconstitués. Grâce à « l'histoire vivante », le musée fait découvrir aux adultes et aux enfants la vie, le paysage et la culture rurale du Moyen-Âge. Le jardin du musée, en particulier, vaut la peine d'être visité en toute saison. On y trouve des plantes qui étaient cultivées au Moyen Âge et dont certaines sont encore utilisées aujourd'hui dans la médecine naturelle.

Museum Neukölln, 2019
© Friedhelm Hoffmann
Museum Neukölln, 2019

Un manoir dans la nature

Museum Neukölln

Le Museum Neukölln propose une approche vivante et interactive du passé et du présent de l'arrondissement de Neukölln et aborde différents aspects de la culture et de l'histoire du quartier. Le musée est installé dans un domaine idyllique et se trouve à proximité immédiate du pittoresque parc du château de Britz. Les prairies verdoyantes peuplées de moutons, de chèvres, de chevaux et d'oies, les parterres de fleurs en fleurs et les arbres ombragés invitent les habitants et les visiteurs à se détendre et à apprécier la beauté de la nature.

Pablo Castagnola

Pollinator Pathmaker Jardin

Museum für Naturkunde Berlin

Depuis juin 2023, Pollinator Pathmaker - une œuvre d'art vivante de l'artiste Alexandra Daisy Ginsberg - invite les visiteurs sur l'esplanade du musée à observer le monde du point de vue des insectes pollinisateurs, dont la population a dramatiquement diminué au cours des 40 dernières années. Les œuvres d'art du jardin de Ginsberg, respectueuses des pollinisateurs, sont basées sur un programme de plantation spécialement développé, basé sur un algorithme et librement accessible sur le site pollinator.art. Le programme de plantation crée, à partir d'une liste de plantes adaptées localement, des plans de plantation individuels qui doivent soutenir le plus grand nombre possible d'espèces pollinisatrices et contribuer ainsi à leur protection.

Blick auf Museumspark des Deutschen Technikmuseums
Foto: SDTB / Henning Hattendorf
Blick von oben auf ein Gebäudeensemble aus Backstein, umgeben von grünen Bäumen. Hinter den Gebäuden stehen ein Wasserturm und ein Schornstein.

Un parc de musée plein de technique

Musée allemand des Techniques

Le parc de douze hectares du Musée allemand des Techniques est très particulier : les visiteurs y trouvent non seulement la brasserie historique, des moulins à vent en état de marche et la roue à eau de la forge, mais aussi beaucoup de nature et d'endroits pour s'attarder, apprendre et se détendre. Une oasis de verdure au cœur de Berlin.

Zois Fotis

Le Lustgarten

Altes Museum

Le Lustgarten se trouve au milieu de l'île des musées, entre l'Altes Museum, la cathédrale de Berlin et le Humboldt Forum, et faisait autrefois partie du château de Berlin. Il fait partie des lieux historiques de la ville et a été réaménagé à plusieurs reprises au fil du temps. Aujourd'hui, elle est ornée de deux allées de tilleuls et d'une imposante coque en granit rouge. En été, les pelouses ainsi qu'une fontaine au milieu du jardin invitent à la détente après une longue visite du musée.

Politique en matière de cookies

Nous utilisons des cookies pour vous offrir une expérience optimale sur le site. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez cela. Sous "Refuser ou Préférences", vous pouvez modifier les paramètres ou refuser les traitements. Vous pouvez à tout moment consulter à nouveau les paramètres des cookies dans le pied de page. 
Protection des données | Mentions légales

Politique en matière de cookies

Nous utilisons des cookies pour vous offrir une expérience optimale sur le site. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez cela. Sous "Refuser ou Préférences", vous pouvez modifier les paramètres ou refuser les traitements. Vous pouvez à tout moment consulter à nouveau les paramètres des cookies dans le pied de page. 
Protection des données | Mentions légales