En allemand, traduction simultanée en anglais et en langue des signes allemande (DGS)

La RDA était l'un des deux États successeurs de l'Allemagne nazie. La RDA était un contre-projet antifasciste au nazisme. La RDA était un État qui terrorisait et assassinait les gens. La RDA était sous l'influence directe de l'Union soviétique. La RDA avait une meilleure littérature. Un système complet de surveillance et d'espionnage régnait en RDA. De multiples formes de résistance politique se sont développées en RDA. La RDA a connu sa fin par une révolution pacifique. Lors des premières et dernières élections libres en RDA, près de la moitié des électeurs ont voté pour l'alliance électorale conservatrice Allianz für Deutschland. Aujourd'hui, le parti populiste AfD est la force la plus importante dans les nouveaux Länder, et pourtant 73 pour cent de ses électeurs* vivent dans les anciens Länder et à Berlin. Qui parle de l'Allemagne (post)-orientale devrait également s'intéresser à l'Allemagne de l'Ouest.

La deuxième soirée de la série de discussions sur la "Heimatisierung" sera consacrée à la question de savoir comment ces faits, affirmations et attributions façonnent la réalité actuelle et comment une identité (post-)est-allemande peut réellement être racontée. Pour ce faire, le juriste et formateur anti-discrimination Sergej Prokopkin tiendra une conférence d'introduction sur l'approche post-est qu'il a contribué à développer. L'auteure Paula Fürstenberg, la spécialiste en sciences culturelles Peggy Piesche, l'historien Patrice G. Poutrus et le musicien et auteur Yuriy Gurzhy discuteront ensuite de ces questions et d'autres, sous la houlette des co-commissaires d'heimaten Max Czollek et Ibou Diop.

Avec : Paula Fürstenberg, Yuriy Gurzhy, Peggy Piesche, Patrice G. Poutrus, Sergej Prokopkin, animé par Max Czollek et Ibou Diop