Maria Kolesnikova, que nous avons choisie comme photo de couverture de notre journée thématique, est l'une des femmes emprisonnées politiquement en Biélorussie depuis les manifestations de 2020. Condamnée à onze ans de prison, elle est privée de tout contact avec le monde extérieur depuis février 2023.

Avec la table ronde "Force et résistance : parcours de femmes à travers des périodes de détention", le mémorial de Berlin-Hohenschönhausen ne souhaite pas seulement revenir sur le courage des femmes qui ont été emprisonnées pour des raisons politiques en RDA. en rappelant l'injustice passée, cette journée thématique vise à attirer l'attention sur la situation des femmes incarcérées pour des raisons politiques dans le monde entier. Le nombre de prisonniers politiques est actuellement estimé à un million.

En collaboration avec des partenaires de coopération, le mémorial organise une action de solidarité : les visiteurs peuvent écrire et déposer sur place une carte postale ou une lettre pour les personnes actuellement emprisonnées pour des raisons politiques. Pour les personnes enfermées et leurs familles, ces signes indiquant qu'on ne les oublie pas sont d'une valeur et d'un soutien inestimables.

L'événement fait partie de l'été culturel de Lichtenberg.

Programme de la scène

13.30 - 15h30
Table ronde
"Force et résistance : parcours de femmes à travers l'incarcération"

Témoignages de femmes anciennement détenues en RDA et en Biélorussie ainsi que d'actrices engagées dans la défense des droits de l'homme.

Table ronde

Konstanze Helber - témoin de l'époque et présidente du Forum pour les femmes persécutées politiquement et emprisonnées sous la dictature du SBZ/SED e. V.

Natallia Hersche - Témoin de Biélorussie

Cordelia Dvorák - auteur et metteur en scène

Modération

Maria Ossowski - Journaliste culturelle

16.00 - 17.00 h
Concert en plein air avec Maryam.fyi

Maryam.fyi a reçu en 2023 le "Prix de la culture pop" dans la catégorie "Histoire la plus émouvante". Avec ses chansons, la chanteuse germano-iranienne s'engage pour la liberté et la démocratie et s'est solidarisée avec les protestations en Iran.

Programme d'accompagnement

11.00 - 15.00 heures
Visites guidées (60 min)

La prison de la Stasi (allemand, anglais et russe)

Le kommando de travail pénitentiaire des femmes et l'hôpital de détention de la Stasi (allemand)

Expositions

Exposition permanente "Inhaftiert in Hohenschönhausen"
Avec audioguides gratuits en allemand, anglais, russe et autres langues

En communauté de contrainte. Les commandos de travail des détenus à Hohenschönhausen
Exposition numérique avec tablettes (allemand et anglais)

Offres inclusives

Visite guidée en langue des signes allemande (11h15)

Visite guidée tactile (11h30)

Visite guidée en langage facile (11h45)

Des images qui parlent. Photographies sur la division de Berlin et la détention politique en RDA. Exposition de photos incluse, avec codes QR et audiodescriptions

Action de lettres

"Pour les personnes actuellement emprisonnées pour des raisons politiques"