La Rivoluzione pacifica ha raggiunto la sua conclusione provvisoria con la caduta del Muro di Berlino nell'autunno del 1989, ma quando si potrà parlare di unità tedesca? Il 3 ottobre 1990 o il 1° luglio 1990, data dell'unione monetaria, economica e sociale? Quel che è certo è che con l'adozione del sistema economico e socio-politico della Repubblica Federale e l'introduzione del marco tedesco come unico mezzo di pagamento nella DDR, l'unità era formalmente in gran parte completata. Finalmente il denaro occidentale non era più lo schermo di proiezione dei desideri insoddisfatti dei consumatori. Tuttavia, i primi licenziamenti e l'aumento dei costi non tardarono ad arrivare. Tutto questo è illustrato nella nuova mostra speciale sul 35° anniversario dell'Unione monetaria, che sarà inaugurata la sera stessa.

Discorso di apertura: Dr. Ilko-Sascha Kowalczuk, Storico del Museo della DDR, Berlino/Bayreuth

Introduzione: Sören Marotz, Direttore della mostra del Museo della DDR