Sabato 21 giugno vi invitiamo a partecipare al nostro grande festival museale gratuito nell'ambito della Fête de la Musique: Festeggiate con noi il 30° anniversario della Fondazione Museo della Città di Berlino nello storico quartiere Nikolai.

La storia incontra la musica

Un programma musicale variegato su due palchi nel quartiere Nikolai. Scoprite il talentuoso cantautore berlinese King Josephine, i ritmi coinvolgenti da tutto il mondo di Calango All Styles OrkeStar e l'opera unica dolmuş della Komische Oper Berlin.

Scoprite il Quartiere Nikolai con emozionanti visite guidate, visitate le nostre affascinanti mostre nel Museum Knoblauchhaus, nel Museum Nikolaikirche e nel Museum Ephraim-Palais. Costruite strumenti musicali con i vostri bambini, ballate nel laboratorio di tango e scoprite di più sulle nostre collezioni e sul lavoro delle nostre associazioni di amici e mecenati.

Moderazione: Anjouna Novak, Melanie Huber

PROGRAMMA

Aggiorniamo costantemente il programma per voi. I dettagli sui gruppi musicali, i laboratori e le visite guidate sono disponibili su https://www.stadtmuseum.de/museumsfest

Concerti nel Quartiere Nikolai

16:05 - 16:30 | Palco di fronte al museo laboratorio
Die Bunte Bande Berlin

16:35 - 17:05 | Palco di fronte alla Nikolaikirche
L'opera dolmuş presenta "Hadi Bakalım - let's go!".

17:10 - 17:40 | Palco di fronte al museo laboratorio
Of Fools & Queens

17:45 - 18:30 | Palco davanti alla Nikolaikirche
"Milonga en Piso Alemán" - installazione di danza di Philip Kojo Metz

18:35 - 19:20 | Palco davanti alla Nikolaikirche
Calango All Styles OrkeStar

19:25 - 19:55 | Palco davanti al museo laboratorio
Orchestre Miniature nel Parco

20 - 20:30 | Palco di fronte alla Nikolaikirche
L'opera dolmuş presenta "Hadi Bakalım - let's go!"

21:00 - 22:00 | Palco di fronte alla Nikolaikirche
Re Giuseppina

Visite guidate e laboratori

ore 13.00 - 18.00 | davanti al salone dei bambini del Museo Knoblauchhaus
Laboratorio di strumenti

15.00 - 17.00 | Museo Ephraim-Palais, Schlütersaal
Laboratorio di danza Murga e Candombe

16.00 - 17.00 | Punto d'incontro davanti al Museo Ephraim-Palais
Visita guidata: Leggende e miti nel quartiere Nikolai

16 - 18:30 | Museo Ephraim-Palais, Foyer
Brevi presentazioni degli oggetti preferiti della collezione

16 - 16:30 | Museo Knoblauchhaus
Visita curatoriale del Museo Knoblauchhaus

16:30 - 17:30 | Punto d'incontro davanti al Museo Ephraim-Palais
Visita guidata: passeggiata in città attraverso il Quartiere Nikolai

17 - 17:30 | Museo Knoblauchhaus
Concerto al pianoforte a coda a lira nel Museo Knoblauchhaus

17:00 - 17:30 | Museo Ephraim-Palais, 2° piano, sala d'ingresso (ovale)
Visita curatoriale attraverso BerlinZEIT

17:30 - 18:00 | Museo Knoblauchhaus
Visita guidata curatoriale al Museo Knoblauchhaus

17:30 - 18:30 | Punto d'incontro davanti al Museo Ephraim-Palais
Visita guidata: Leggende e miti nel Quartiere Nikolai

18:00 - 18:30 | Museo Knoblauchhaus
Concerto al pianoforte a coda a lira nel Museo Knoblauchhaus

18:00 - 19:00 | Punto d'incontro davanti al Museo Ephraim-Palais
Visita guidata: passeggiata in città nel Quartiere Nikolai

18.30 - 19.00 | Museo Ephraim-Palais, 2° piano, sala d'ingresso (ovale)
Visita guidata curatoriale attraverso BerlinZEIT

Musei

I nostri musei nel Quartiere Nikolai sono aperti per voi durante la Festa dei musei. L'ingresso è gratuito in questa giornata.

Museo Ephraim-Palais

Museo della Chiesa di Nikolai

Museo Knoblauchhaus

Un evento nell'ambito della Fête de la Musique

Gratuito

Data: 21 giugno 2025 | 16.00 - 22.00
Luogo: Nikolaiviertel, 10178 Berlino

I parcheggi intorno al Nikolaiviertel sono molto limitati. Si consiglia di viaggiare con i mezzi pubblici.

Durante il festival museale verranno effettuate registrazioni video e fotografiche che saranno utilizzate per scopi di pubbliche relazioni. Partecipando, si accetta che queste registrazioni possano essere pubblicate.

Ci riserviamo il diritto di modificare il programma con breve preavviso in caso di maltempo.

Tradotto con DeepL