Circa 30.000 cubani sono venuti nella DDR fino al 1989 per lavorare, studiare o formarsi. Nella mostra temporanea, dieci donne, uomini e i loro figli raccontano la vita quotidiana nella DDR socialista.

Come vivono il lavoro e la scuola, come si sviluppano le amicizie e i nuovi amori? La rivoluzione pacifica dell'autunno 1989 è un evento incisivo per loro, così come gli anni '90, segnati da razzismo e nazionalismo. Filmati, interviste video, foto e ricordi personali danno vita alla loro storia e illuminano la prospettiva dei migranti sulla storia della Germania Est.

"... un po' diverso, ma uguale" è una mostra del Centro tedesco per l'emigrazione di Bremerhaven. Si occupa della storia cubano-tedesca nella DDR e nella Repubblica Federale dal 1964 a oggi. Fa parte del progetto Deine Geschichte. Il progetto espositivo ed educativo sperimenta diversi modi di esporre la storia della migrazione tedesca in quattro mostre partecipative temporanee e itineranti.

Allo stesso tempo, è possibile provare il prototipo dell'installazione multimediale ZeitzeugenFragen al Museum in der Kulturbrauerei dal 16 marzo al 21 maggio.