main content start,
Konstantin Grcic, Chair One, 2002 | Luc Wolff, Bleu #76, Aquarell auf Papier, 2024
© Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Pr.Temps #9, Detail, 2023, Aquarell auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel
Donald Judd, No. 84 Chair, 1991/2006 | Luc Wolff, Wallpaper Payne KGM #36, 2024
© Judd Foundation / VG Bild-Kunst, Bonn 2025; Foto Holger Herschel
Luc Wolff, Wallpaper Noir KGM #81, Detail, 2024, Tusche auf Papier
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025, Foto: Holger Herschel

Il titolo della mostra significa letteralmente "doppia enfasi" e si riferisce alla presentazione congiunta di oggetti di design della collezione del Kunstgewerbemuseum e di opere dell'artista Luc Wolff. L'attenzione si concentra sulla relazione reciproca tra gli oggetti esposti.

L'apertura degli spazi chiusi e la permeabilità dei loro confini sono temi centrali nel lavoro artistico di Luc Wolff. Numerose serie di dipinti sono state create come "WALLPAPERS" con l'intento di ammorbidire l'impenetrabilità e l'opacità delle pareti rigide attraverso estese pitture murali. Si tratta di combinare diverse opere simili su carta in unità più grandi che conferiscono una nuova qualità alle pareti su cui sono stese.

Una carta da parati può comprendere fino a 80 opere di grande formato ad acquerello o inchiostro - tutti pezzi unici. Ad esempio, Luc Wolff dispone le opere su carta in quattro file di venti pezzi ciascuna per formare un insieme che copre quasi 30 metri quadrati di parete. I dipinti di Luc Wolff sono caratterizzati da forme rudimentali e apparentemente organiche, organizzate in strutture estese che spesso ricordano un tessuto multistrato e traslucido.

Oggetti di design come controparti

Luc Wolff accosta i suoi WALLPAPER a oggetti di design selezionati, soprattutto sedie della collezione KGM. Oltre ai progetti di Donald Judd (Chair #84/85, 1982) e Konstantin Grcic (Magis Chair One, 2003), questi includono la sedia impilabile Bofinger di Helmut Bätzner e la sedia impilabile DSS di Ray & Charles Eames.

Nell'accostamento e nella coesistenza tra la pittura, definita "carta da parati", e i mobili da seduta, che poggiano su zoccoli, è riconoscibile una lotta per il significato e il senso. Essa va ben oltre le possibilità di riferimento formale della ripetizione, della produzione seriale e della riduzione. In questo caso, la carta da parati e la sedia sono sia pittura che scultura, sono contemporaneamente e in egual misura design funzionale e arte concettuale.

L'accostamento degli oggetti esposti consente di riesaminare il rapporto apparentemente chiarito tra arte applicata e arte libera e di stimolare nuovamente il dialogo sui rispettivi ruoli e sulla rilevanza nel contesto museale.

Luc Wolff

L'artista lussemburghese Luc Wolff vive e lavora a Berlino dalla fine degli anni Ottanta. Il suo lavoro comprende interventi site-specific, per lo più temporanei, in spazi pubblici, opere di architettura e dipinti. Wolff è stato riconosciuto a livello internazionale grazie alla sua opera "Magazzino" alla Biennale di Venezia del 1997 come rappresentante ufficiale del Lussemburgo.

Incontrare l'artista

I primi due sabati di maggio, il 3 e il 10 maggio 2025, Luc Wolff sarà presente alla mostra dalle 15.00 alle 18.00.


Una mostra speciale del Museo delle Arti Decorative - Musei Nazionali di Berlino


Tradotto con DeepL

Orario d'apertura,

  • lunedì-martedì Chiuso
  • mercoledì-venerdÌ 10:00 - 17:00
  • sabato-domenica 11:00 - 18:00

Nel pianificare la vostra visita, tenete conto delle informazioni riassunte in questa pagina.

  • 8. Marzo 11:00 - 18:00
  • 1. Maggio 11:00 - 18:00

Sede,

Kunstgewerbemuseum
Matthäikirchplatz, 10785 Berlin

cookie di terze parti di OpenStreetMap
Caricando la mappa, si accettano i privacy policy di OpenStreetMap.

Telefono,

+49 (30) 266 42 42 42

Pagina web,

www.smb.museum/ausstellu…

Prezzo d'ingresso,

Prezzo d'ingresso 10,00 €

Biglietto del museo Museo delle Arti Decorative.
Kulturforum tutte le mostre: € 20,00

Prezzo ridotti 5,00 €

Kulturforum tutte le mostre: € 10,00

Eventi correlati

Biglietti

Prezzo d'ingresso

10,00 €

Biglietto del museo Museo delle Arti Decorative.
Kulturforum tutte le mostre: € 20,00

Prezzo ridotti

5,00 €

Kulturforum tutte le mostre: € 10,00

Abbonamento annuale

Für Informationen klicken Sie hier.

Affiliato Museumpass Berlin

Catalogo

Service

Telefono servizio

+49 (30) 266 42 42 42

Organizzatore

  • Kunstgewerbemuseum

Link

Accessibilità

Altre mostre

Die Kaffeetrinkerin (Detail), Ludwigsburg, Johann Christian Wilhelm Beyer, Porzellan
© Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke

Mondi rococò

La collezione di porcellane e maioliche

Schale mit Zweigen und Schmetterlingen, China, Jingdezhen, Kaiserliche Werkstätten, wohl frühe bis mittlere Qing-Dynastie, 17./18. Jahrhundert, Porzellan mit Aufglasurmalerei
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Saturia Linke, Public Domain Mark 1.0

Incontri. Arti e mestieri extraeuropei nella collezione del Museo di Arti Decorative

Keyvisual der Ausstellung „More Than Human. Design nach dem Anthropozän“
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Gestaltung: cyan Berlin

Più che umano

Il design dopo l'Antropocene

RESPIRATION. atelier le balto im Kunstgewerbemuseum
© atelier le balto

RESPIRAZIONE

atelier le balto nel Museo delle Arti Decorative

Maison Margiela, Weste, Frühjahr/Sommer 1994, Detail, Papier, bedruckt, bemalt
© Foto: Max Fahrig

Moda da Parigi

Donazione Erika Hoffmann

Burkhard Jacobs, Videostill, Projektarbeit, 2024, Virtual Lab II, AMD Berlin
© Burkhard Jacobs

Couture virtuale

Moda 3D - digitalizzata, animata e interpretata

Blick in die Modegalerie
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Achim Kleuker

Una casa per le arti applicate, la moda e il design

Borkenkäfergalerien an einer Fichte
© Pelin Asa, Matters of Activity / Max-Planck-Institut für Kolloid- und Grenzflächenforschung

Legno simbiotico

Alix Grès, Abendrock mit bestickter Tunika, Paris, 1979
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Stephan Klonk

Molte sfumature di Grès

Fruchtbart, Serbien, vor 1936
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

Mostra temporanea

Museum Europäischer Kulturen

TUTTE LE MANI SU: Intrecciare

Blick in die sámische Sammlung des Museums Europäischer Kulturen
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug

Mostra temporanea

Museum Europäischer Kulturen

Áimmuin

Ricollegare il patrimonio culturale dei Sámi

Gebete an die Sonne, Detail, 1976, Ali Seliem (1948- ), Wolle
© Ramses Wissa Wassef Art Center, Kairo, Ägypten

Mostra temporanea

James-Simon-Galerie

Fili di vita sul Nilo

Arazzi dal Centro d'arte Ramses Wissa Wassef del Cairo

Nelle vicinanze

Walter Dahn, Ohne Titel, Detail, 1987
© Bildnachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett, Graphische Gesellschaft zu Berlin / Dietmar Katz © Walter Dahn, Courtesy the artist and Sprüth Magers

Mostra temporanea

Kupferstichkabinett

SÌ A TUTTI

La donazione di Paul Maenz Gerd de Vries al Kupferstichkabinett

Modegraphik aus STYL 1922, „In der Lennéstraße“, Detail, Mantelkleider vom Modehaus Hammer, Lennéstraße 2. Zeichnung R.L. Leonard
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek

Mostra temporanea

Kunstbibliothek

Viaggio nel tempo nel vecchio quartiere Tiergarten

Un viaggio nel tempo nel vecchio quartiere Tiergarten

Abraham Bloemaert, Die hl. Candida und Gelasia, Detail, 1611, FederzeichnungFeder in Braun, grün laviert, weiß gehöht
© Christoph Müller Stiftung / Kilian Beutel

Mostra temporanea

Gemäldegalerie

Tutto questo sono io! La donazione Christoph Müller I

Un mondo di parole e immagini

Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839
(c) Schnepp Renou
Basstuba von Johan Gottfried Moritz, Berlin, 1839

Mostra temporanea

Museo degli strumenti musicali

Piastra profonda

Breve storia degli ottoni bassi

Lygia Clark. Retrospektive, O Eu e o Tu (Série Roupa-Corpo-Roupa), 1967, Ausstellungsansicht, Neue Nationalgalerie, 2025
© Neue Nationalgalerie - Stiftung Preußischer Kulturbesitz / David von Becker

Mostra temporanea

Neue Nationalgalerie

Lygia Clark. Retrospettiva

© Gedenkstätte Deutscher Widerstand

Mostra temporanea

Memoriale della Resistenza Tedesca

1945 - Resistenza al nazionalsocialismo alla fine della guerra

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Politica sui cookie

Utilizziamo i cookie per offrirvi un' esperienza ottimale del sito web. Facendo clic su "Accetta tutto" si acconsente a quanto sopra. In "Rifiuta o personalizza" è possibile modificare le impostazioni o rifiutarne l'elaborazione. È possibile accedere nuovamente alle impostazioni dei cookie in qualsiasi momento nel piè di pagina. 
Protezione dati | Impressum

Politica sui cookie

Utilizziamo i cookie per offrirvi un' esperienza ottimale del sito web. Facendo clic su "Accetta tutto" si acconsente a quanto sopra. In "Rifiuta o personalizza" è possibile modificare le impostazioni o rifiutarne l'elaborazione. È possibile accedere nuovamente alle impostazioni dei cookie in qualsiasi momento nel piè di pagina. 
Protezione dati | Impressum