Berlino, Potsdam: 23 luglio - 27 agosto 2023

3 luoghi, 2 Paesi, 1 scambio

Quasi nulla ha plasmato la Germania negli ultimi trent'anni quanto la caduta del Muro di Berlino. La rivoluzione pacifica è l'esempio di una volontà comune, di un popolo che ha ritrovato la propria strada, un popolo che era politicamente diviso dopo la Seconda guerra mondiale. Mentre la riunificazione tedesca è avvenuta dopo 40 anni, la Corea del Nord e la Corea del Sud sono ancora in una sorta di "status di guerra fredda" dopo 78 anni, anche se un armistizio è stato concluso 70 anni fa. La separazione si manifesta con la zona demilitarizzata (DMZ), che attraversa come una cicatrice 248 km della penisola.

Partendo dall'attuale divisione della Corea, con uno sguardo alle tracce di una precedente divisione della Germania e agli effetti di una riunificazione a seguito di uno sconvolgimento politico mondiale negli anni '90, i 18 artisti coreani e internazionali di UTOPIA?!PEACE offrono, attraverso le opere esposte, uno sguardo molto personale e poetico sui loro mondi emotivi ed esperienziali. In questo modo chiudono un cerchio sulle conseguenze attuali ed esistenziali di questi sviluppi per le persone in Europa e nel mondo intero.

La mostra UTOPIA?!PEACE persegue l'idea di uno scambio interculturale e artistico tra persone provenienti da diverse nazioni del mondo.

È stata concepita dall'artista e curatore freelance Frédéric Krauke di Berlino. Dal 2013, Krauke ha lavorato ripetutamente in Corea del Sud come artista performativo, d'azione ed espositivo. Per questo progetto si è ispirato all'artista e curatore sudcoreano Jooman Cha. Quest'ultimo ha partecipato a numerose mostre sui temi della divisione, della pace e della riunificazione come progettista, regista e artista nella penisola coreana, dove il Sud e il Nord si confrontano. Negli ultimi dieci anni, Jooman Cha è stato direttore del DMZ Festival e leader del gruppo di artisti Artist Opening Door to Peace and Reunification.

Entrambi lavorano insieme come curatori e artisti per UTOPIA?!PEACE, con Krauke e il suo team (Jens Arndt / co-curatore, freybeuter Manufaktur / Björn Gripinski / allestimento e Sunkyoung Jung / coordinamento del progetto) responsabili della progettazione e della realizzazione a Berlino.

ARTISTI PARTECIPANTI

12 artisti coreani

Seungtaek Lee 이승택 Installazione su un muro

Geonyong Lee 이건용 Pittura

Taeho Lee 이태호 xilografia

Geunbyeong Yook 육근병 Video

Jaehong Kim 김재홍 Pittura

Jooman Cha 차주만 Installazione + Pittura

Sekwon Ahn 안세권 fotografia

Hyunsook Hong Lee 홍이현숙 video

Maelee Lee 이매리 Pittura

Hyejeong Kang 강혜정 Pittura

Hyeonjeong Lee 이현정 Installazione + Pittura

Soonmi Oh 오순미 Installazione

Sei artisti internazionali

Frédéric Krauke Installazione

Amy J. Klement Video, performance

Zabo Chabiland Radiografia

Jenny Alten Installazione

Günther Schaefer Oggetti

Mathieu Sylvestre Installazione sonora

CURATORI

Frédéric Krauke (Germania), Jooman Cha (Corea)

LUOGHI

Memoriale del Muro di Berlino in Bernauer Strasse

Spazio d'arte Potsdam/Schiffbauergasse

Parco Babelsberg

DISPOSIZIONI

Domenica 23 luglio 2023

14:00 - Visita guidata

Kunstraum Potsdam, Schiffbauergasse 4d, 14467 Potsdam

Martedì 25 luglio 2023

Parco Babelsberg

Accoglienza e tour dei curatori/artisti

Giovedì 27 luglio 2023

ore 16:00 - Performance artistica in occasione del 70° anniversario dell'armistizio tra Corea del Nord e Corea del Sud, con visite ai curatori, discorsi, musica e ricevimento

Memoriale del Muro di Berlino, Bernauer Strasse 111,

Tutte le informazioni e le foto possono essere scaricate dal 1° luglio 2023 su www.utopiapeace.de

Con il gentile sostegno della Fondazione Federale per la rivalutazione della dittatura della SED, la

Fondazione Friede Springer, daArtista che apre le porte alla pace e alla riunificazione,la capitale dello Stato Potsdam, la Brandenburgische

Landeszentrale für politische Bildung, la Fondazione Muro di Berlino, la Fondazione Fritz Senss, la Fondazione Palazzi e Giardini Prussiani di Berlino-Brandeburgo e il Kunstraum Potsdam | Waschhaus gGmbH.