niewiele wiadomo o ludziach zaangażowanych w opór robotniczy w czasach narodowego socjalizmu lub "opór od dołu". Otto i Elise Hampel stanowią wyjątek.

istnieją akta Gestapo i nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości dotyczące działalności oporu Otto i Elise Hampel, a także ich literackiego potraktowania przez Hansa Falladę w jego powieści Jeder stirbt für sich allein (Każdy umiera sam), opublikowanej pośmiertnie w 1947 roku.

Christian Winterstein, członek zarządu Stowarzyszenia Hansa Fallady, oraz Wilhelm Holthus przeczytają fragmenty nazistowskich akt sądowych dotyczących sprawy Hampela oraz fragmenty powieści Fallady.

Oparta na dialogu zasada zestawiania dokumentów historycznych z fragmentami powieści tworzy pouczające i ekscytujące podejście do sprawy.

Oba podejścia wzajemnie się uzupełniają: tam, gdzie akta nie dostarczają żadnych lub tylko bardzo skąpe informacje, Fallada wypełnia luki własnymi środkami literackimi. W ten sposób udaje mu się bardzo przekonująco nakreślić moralny obraz społeczeństwa w czasach narodowego socjalizmu. Istnieją zarówno podobieństwa, jak i różnice między historycznie udowodnionymi faktami a zabiegiem literackim.

Biorąc pod uwagę obecny wzrost nacjonalistycznych i prawicowych tendencji ekstremistycznych w niemieckim społeczeństwie, badanie "sprawy Hampela" rodzi również pytanie, jaką zachętę mogą nam dziś dać ich działania oporu.

Miejsce spotkania

Przy tablicy pamiątkowej "Elise i Otto Hampel", Müllerstraße 147. Następnie wspólnie udamy się do pobliskiej Biblioteki Schillera.

Rejestracja nie jest wymagana.

Wstęp bezpłatny.

Czytanie organizowane jest przez Mitte-Museum we współpracy z Biblioteką Schillera.