main content start,
Eingang Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank
© Stiftung KUNSTFORUM der Berliner Volksbank gGmbH

Marzenie, tęsknota, dom w Berlinie i wolność to tematy nadchodzącej wystawy, która zostanie otwarta 16 lutego 2024 r. w Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank.

Z okazji 70. Z okazji 70. rocznicy śmierci malarza, grafika i poety Wernera Heldta (1904-1954), który był jednym z najbardziej wpływowych artystów okresu powojennego, prace zostaną pokazane w dialogu z wczesnymi i aktualnymi pracami Burkharda Helda (* 1953) - obaj artyści z kolekcji sztuki Berliner Volksbank, którzy wspólnie malują 100 lat historii Held(t)en . Obrazy, prace na papierze i grafiki pochodzą z różnych faz twórczych obu artystów; powstają nastrojowe obrazy, które wchodzą w dialog w kontekście historycznym.

Werner Heldt urodził się w Berlinie w 1904 roku i studiował w Kunstgewerbeschule w latach 1922-1924, tworząc swoje pierwsze prace. Następnie studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Charlottenburgu. Impresje (nocnego) miasta Berlina stały się tematem jego spokojnych, obserwacyjnych prac. Lata od 1929 roku stały się dla niego punktem zwrotnym. W czasach narodowego socjalizmu uciekł na wygnanie na Majorkę, gdzie pogodził się z opresyjnym zagrożeniem w swojej ojczyźnie. W 1936 r. wybuch hiszpańskiej wojny domowej zmusił go do powrotu do Berlina. Od 1940 r. służył jako żołnierz w II wojnie światowej, a w 1946 r. powrócił z brytyjskiej niewoli. Do 1949 r. mieszkał w Berlinie-Weißensee (Wschód), a następnie przeniósł się do Berlina (Zachód). Zmarł w Ischii (Włochy) w 1954 roku.

Burkhard Held urodził się w Berlinie Zachodnim w 1953 roku. W latach 1972-1978 studiował w Hochschule der Künste w Berlinie Zachodnim. w latach 1979-1980 spędził rok studiując w Garrucha (Hiszpania) na stypendium Niemieckiej Narodowej Fundacji Akademickiej. Od 1993 roku do przejścia na emeryturę pracował jako profesor na Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Berlinie. Mieszka i pracuje w Berlinie.

Artystyczną cechą obrazów Wernera Heldta jest senna reprodukcja (termin sen jako wyraz legitymizacji doświadczenia rzeczywistości) świata wewnętrznego. Określenie "sen" można odnaleźć w tęsknocie za wolnością w oddali - czas na obrazie zajmuje zarówno Wernera Heldta, jak i Burkharda Helda.

W latach 80. i 90. Burkhard Held poświęcił się w szczególności tematom "figury i przestrzeni". Nie myśli o przestrzeni i figurze oddzielnie; w jego obrazach przestrzeń obejmuje również figurę. Ostre, skromne powierzchnie i sąsiadujące krawędzie hiszpańskiej architektury z pewnością wpłynęły na jego malarstwo figuralne. Później postać coraz bardziej rozpływa się w procesie malowania. Pejzaż Berlina jako jego rodzinnego miasta prowadzi do tęsknoty za naturą i rozległością krajobrazu. Pobyt Helda w Portugalii od 2018 roku otworzył mu oczy na rzeczywistość morza. Sceniczne kompozycje wody w jego obrazach zyskują na intensywności kolorów i malarskiej powierzchni. Dwuwymiarowe elementy o wysokim kontraście jawią się jako abstrakcja figuratywności.

W pracach "Berlin nad morzem", stworzonych w latach 40., Werner Heldt marzycielsko przekształca swoje zniszczone rodzinne miasto Berlin w morze. Prace z okresu powojennego charakteryzują się wyraźnie zarysowanymi liniami i powiększonymi powierzchniami, wyraźnie oddzielającymi je od siebie; można w nich dostrzec elementy architektury Majorki.

"Martwa natura w oknie" Wernera Heldta, stworzona w latach 40-tych i 50-tych, czy "Berlińskie okno" (1988) Burkharda Helda, ukazują Berlin z zewnątrz i od wewnątrz. To, co dzieje się na zewnątrz, jest rejestrowane, zapisywane i odtwarzane w połączeniu z wewnętrznym światem emocjonalnym; podstawowy nastrój tęsknoty jest intensyfikowany przez widok z okna.

Werner Heldt i Burkhard Held również znajdują podobny język w swojej stylistycznej formie ekspresji, która wyraża się w abstrakcyjnej ekspresji. Konstelacje przestrzenne, kształty i obiekty są tworzone poprzez rozszerzanie przestrzeni lub poprzez penetrację, rozciąganie i formowanie powierzchni oraz wyzwalanie granic.

Różne impulsy z myślą o Berlinie tworzą pole napięć między atmosferycznymi obrazami obu artystów, które wchodzą w interesujący dialog pod względem treści i stylu.


Przetłumaczono z DeepL

Lokalizacja,

Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank
Kaiserdamm 105, 14057 Berlin

pliki cookie OpenStreetMap stron trzecich
Wczytując mapa, użytkownik akceptuje privacy policy OpenStreetMap.

Telefon,

+49 (30) 30 63 17 44

Fax,

+49 (30) 30 63 15 20

Strona internetowa,

kunstforum.berlin/ausste…

Ceny,

Bilet normalny 5,00 €

Bilet ulgowy 3,00 €

Uczniowie od 18. roku życia, studenci, stażyści, wolontariusze, osoby pobierające zasiłek dla bezrobotnych, emeryci i renciści, osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności posiadające oficjalną legitymację, posiadacze karty ArtCard, posiadacze karty Ehrenamtskarte.

Bezpłatny wstęp dla dzieci i młodzieży do 18. roku życia, klas szkolnych, w tym nauczycieli, przedstawicieli prasy, osób pobierających zasiłek obywatelski, osób towarzyszących osobom o znacznym stopniu niepełnosprawności z oficjalną legitymacją, artystów i wypożyczających wystawy, członków następujących stowarzyszeń: Międzynarodowa Rada Muzeów, Międzynarodowe Stowarzyszenie Sztuki, Berufsverband Bildender Künstler*innen Berlin e.V., Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler.

 

wydarzenia powiązane

Bilety

Bilet normalny

5,00 €

Bilet ulgowy

3,00 €

Uczniowie od 18. roku życia, studenci, stażyści, wolontariusze, osoby pobierające zasiłek dla bezrobotnych, emeryci i renciści, osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności posiadające oficjalną legitymację, posiadacze karty ArtCard, posiadacze karty Ehrenamtskarte.

Bezpłatny wstęp dla dzieci i młodzieży do 18. roku życia, klas szkolnych, w tym nauczycieli, przedstawicieli prasy, osób pobierających zasiłek obywatelski, osób towarzyszących osobom o znacznym stopniu niepełnosprawności z oficjalną legitymacją, artystów i wypożyczających wystawy, członków następujących stowarzyszeń: Międzynarodowa Rada Muzeów, Międzynarodowe Stowarzyszenie Sztuki, Berufsverband Bildender Künstler*innen Berlin e.V., Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler.

 

Katalog

Opublikowany zostanie katalog towarzyszący.

Usługi

Organizator

Linki

Dostępność

Więcej wystaw

Rico Puhlmann, Porträt Naomi Campbell, in Pullover von Michael Kors, Detail, 1992
© Foto: Rico Puhlmann Archive © Klaus Puhlmann, Berlin

Wystawy czasowe

Museum für Fotografie

Rico Puhlmann

Fotografia mody 50s-90s

Claude Monet, Waterloo Bridge, Detail, 1903
© The Scharf Collection, Ruland Photodesign

Wystawy czasowe

Alte Nationalgalerie

Kolekcja Scharf

Goya - Monet - Cézanne - Bonnard - Grosse

Saâdane Afif, The Fountain Archives (Bookshelves), 2022
© Saâdane Afif / Mehdi Chouakri

Wystawy czasowe

Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart

Saâdane Afif

Blisko

Symbolische Umbenennung des Seebergsteigs, 15.7.1992
© Norbert Michalke

Wystawy czasowe

Muzeum Charlottenburg-Wilmersdorf

Zmiana nazwy? Nazwy ulic i pamięć w mieście, Charlottenburg-Wilmersdorf

Alessandro Mendini, Kandissi (Sofa), 1979 Archivio Alessandro Mendini
Bröhan Museum / Foto: Carlo Lavator
Sofa von Alessandro Mendini. Mit geometrischen bunten Designs

Wystawy czasowe

Bröhan Museum

Alchimia. Rewolucja we włoskim designie

Clemens Gröszer, Marin à cholie, Detail, 1983
© Fotonachweis: bpk / Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Jörg P. Anders © VG Bild-Kunst, Bonn 2025

Wystawy czasowe

Sammlung Scharf-Gerstenberg

STRANGE!

Surrealizmy 1950-1990 ze zbiorów Nationalgalerie

Foto: Heinz-J. Theis/KMB

Wystawy czasowe

Berlińskie Muzeum Ceramiki

Unikalne naczynia czołowych niemieckich artystów ceramików po 1950 roku

Museumseröffnung 1950, Foto: Georg Kolbe Museum
©Georg Kolbe Museum

Wystawy czasowe

Georg Kolbe Museum

Tea and Dry Biscuits

Wystawa jubileuszowa

© Martin Zerr

Wystawy czasowe

Bauhaus-Archiv / Museum für Gestaltung

Kwestia społeczna. Szkoła Waltera Gropiusa w Neukölln

Wystawa w tymczasowym archiwum Bauhausu

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum