main content start,
Die Dessauer Breakdance Crew Syntonic Force mit backpiece, gemalt von Bork Schaetz alias Syntonic Bork, um 1988
Foto: Archiv Nico Raschick / "Here We Come", Bernhard Schmidt (beatschmidt)
Die Dessauer Breakdance Crew Syntonic Force mit backpiece, gemalt von Bork Schaetz alias Syntonic Bork, um 1988. Foto: Archiv Nico Raschick / "Here We Come", Bernhard Schmidt (beatschmidt)

Latem 1985 roku w kinach wschodnioniemieckich pojawia się film Beat Street. Odnosi ogromny sukces i zapoczątkowuje młodzieżową kulturę hip hopu w NRD. Popularyzacja breakdance, ale także graffiti jako elementu hip hopu, jest nie do zatrzymania. Jednak scena graffiti, która tworzyła ekipy i malowała sprayem na ulicach, uformowała się dopiero po upadku muru. Marzahn i Hellersdorf oferowały w latach 90. doskonałe warunki: Niezliczone szare betonowe powierzchnie i młodzież na ulicach szukająca perspektyw i tożsamości.

Co stoi za tą kulturą młodzieżową? Co napędzało i nadal napędza młodych ludzi do mniej lub bardziej nielegalnego zajmowania przestrzeni publicznej? Jak państwo i społeczeństwo radziło sobie z nim w różnych okresach? Czy graffiti jest polityczne? Sztuka czy wandalizm?

Wystawa opowiada historię tej młodzieżowej kultury, która od dziesięcioleci wzbudza emocje, a także wyjaśnia kluczowe pojęcia dotyczące graffiti. Prezentacja skupia się na licznych graffiti, które w tamtym czasie były malowane sprayem na murach, wzdłuż linii kolejowych i w pociągach. Można nawet obejrzeć ścianę graffiti wykonaną specjalnie na tę wystawę. Aktorzy sceny wypowiadają się w tekstach, stacjach audio i wideo, a oryginalne przedmioty ożywiają nastroje lat 90. Zwiedzający są zaproszeni do wyrażenia swoich opinii na temat graffiti oraz do samodzielnego podjęcia aktywności artystycznej. Po raz pierwszy na wystawie Muzeum Okręgowe udostępnia również teksty w języku łatwym do czytania oraz filmy w języku migowym.

Autorzy wystawy: Annika Hirsekorn, Niko Dierchen

Projekt jest finansowany przez Bezirkskulturfonds.


Przetłumaczono z DeepL

Lokalizacja,

Muzeum Dzielnicy Marzahn-Hellersdorf
Alt-Marzahn 51, Haus 2: Alt-Marzahn 55, 12685 Berlin

pliki cookie OpenStreetMap stron trzecich
Wczytując mapa, użytkownik akceptuje privacy policy OpenStreetMap.

Telefon,

+49 (30) 54 79 09 -21

Fax,

+49 (30) 54 79 09-20

Strona internetowa,

www.kultur-marzahn-helle…

Ceny,

Wstęp wolny

wydarzenia powiązane

Bilety

Wstęp wolny

Telefon do rezerwacji

+49 (30) 54 79 09-21

Katalog

Usługi

Informacja

+49 (30) 54 79 09 -21

Organizator

Linki

Dostępność

Więcej wystaw

Blick in die Dauerausstellung
© Bezirksmuseum Marzahn-Hellersdorf

Marzahn-Hellersdorf. Historia okręgu(-ów)

Wolf R. Eisentraut am Zeichentisch mit dem Modell des Denkmals der Erbauer Marzahns, 1987
©Archiv Eisentraut

Przyjemność z budowania była dwojaka

Architekt Wolf R. Eisentraut

© Bezirksmuseum Marzahn-Hellersdorf

wydrukowane i opublikowane

Wydawcy w Marzahn-Hellersdorf

Einblick in die Ausstellung
Foto: Bildmitte, Christoph Eckelt
Kinder in Ausstellungsraum

Wystawy czasowe

Mitte Museum

Wojna i ja

Dzieci wojny 1939-1945

Illustrationen aus der Ausstellung
© David von Bassewitz, 2025

Wystawy czasowe

Topografia terroru

"Naziści nie zniknęli tak po prostu"

Radzenie sobie z narodowym socjalizmem w Niemczech od 1945 r

Jan Kollwitz und seine Keramik
Foto: Götz Wrage

Wystawy czasowe

Muzeum Käthe Kollwitz Berlin

Ceramika japońska - Jan Kollwitz

Wystawa specjalna

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum