main content start,
Jan Kollwitz und seine Keramik
Foto: Götz Wrage

Prawnuk Käthe Kollwitz odwiedza Muzeum Käthe Kollwitz w Berlinie


Muzeum Käthe Kollwitz w Berlinie świętuje otwarcie swoich nowych sal wystawowych na pierwszym piętrze budynku teatru specjalną atrakcją. Jako pierwszą wystawę specjalną muzeum prezentuje prace znanego mistrza ceramiki Jana Kollwitza. Artysta był już gościem w poprzedniej siedzibie muzeum przy Fasanenstraße, a teraz, jako prawnuk naszego imiennika, ma zaszczyt zainaugurować nowe sale wystawowe w budynku teatru.

Od 5 do 13 lipca 2025 r. wystawa będzie prezentować ekspresyjną ceramikę artysty, której towarzyszyć będą zdjęcia wykonane w jego warsztacie w holsztyńskiej wiosce klasztornej Cismar nad Morzem Bałtyckim. Pokazują one artystę przy pracy i oferują wgląd w jego twórczy świat.

Prezentacja zapewnia fascynujący wgląd w tradycyjne japońskie techniki produkcji ceramiki. Jan Kollwitz będzie obecny osobiście przez cały czas trwania wystawy i będzie dostępny do dyskusji - to świetna okazja, aby poznać artystę.

Jan Kollwitz tworzy ponadczasową ceramikę w swoim warsztacie w Cismar od 1988 roku. Kolory i połysk ceramiki powstają podczas czterodniowego wypału w piecu opalanym drewnem Anagama w temperaturze powyżej 1250 stopni Celsjusza.

Artysta jest jednym z niewielu niemieckich ceramików, którzy łączą europejską sztukę ceramiczną z tradycjami Dalekiego Wschodu poprzez transkulturowe podejście i zachowanie autentycznych technik wypalania.

Jan Kollwitz po raz pierwszy zetknął się z japońskimi pracami podczas trzyletniego stażu u znanego ceramika Horsta Kerstana w Kandern w Schwarzwaldzie. To właśnie tutaj dojrzało w nim pragnienie poznania tego zupełnie innego podejścia od podstaw. Jego droga zaprowadziła go do Echizen, jednego z tradycyjnych japońskich miast garncarskich, gdzie spędził dwa lata jako uczeń mistrza garncarskiego Yutaki Nakamury, co miało kształtujący wpływ na jego twórczość artystyczną do dziś.

Jego prace są reprezentowane na całym świecie w ważnych kolekcjach muzealnych, w tym w Fine Arts Museum w Bostonie, British Museum w Londynie, Grassi Museum w Lipsku i Museo Nacional de Cerámica w Walencji.

Więcej informacji na temat twórczości Jana Kollwitza: https://www.jankollwitz.de

W niedzielę, 13 lipca 2025 r., o godz. 11.00 odbędzie się finisaż z wykładem Jana Kollwitza. Opowie on o kulisach swojej pracy, fascynującym świecie japońskiej ceramiki i swojej artystycznej pasji.

Tą specjalną wystawą świętujemy również urodziny Käthe Kollwitz (8 lipca) i Jana Kollwitza (4 lipca).


Przetłumaczono z DeepL

Godziny otwarcia,

  • Poniedziałek-Niedziela 11:00 - 16:00

Uwaga: Prezentacja kolekcji będzie zamknięta przez około 2 miesiące od wtorku 22 kwietnia z powodu prac budowlanych. W tym czasie sklep muzealny będzie otwarty codziennie od 11:00 do 16:00!

Nieobecność dzieł Kollwitz jest uzupełniana w innowacyjny sposób: awatar stworzony specjalnie dla muzeum ożywia artystkę Käthe Kollwitz i nawiązuje dialog z odwiedzającymi.

Z okazji 80. Z okazji 80. rocznicy zakończenia II wojny światowej i wyzwolenia Europy od narodowego socjalizmu, Muzeum Kollwitz prezentuje również małą wystawę pokazową w foyer.muzeum Kollwitz prezentuje również niewielką wystawę we foyer z listami, fotografiami i dokumentami Käthe Kollwitz z czasów obu wojen światowych.

Oczekuje się, że stała wystawa "Aber Kunst ist es doch" poświęcona życiu i twórczości Käthe Kollwitz będzie ponownie prezentowana w nowo powiększonych salach na piętrze budynku teatru od lata 2025 roku.

Lokalizacja,

Muzeum Käthe Kollwitz Berlin
Spandauer Damm 10, 14059 Berlin

pliki cookie OpenStreetMap stron trzecich
Wczytując mapa, użytkownik akceptuje privacy policy OpenStreetMap.

Telefon,

+49 (30) 882 52 10

Fax,

+49 (30) 881 19 01

Strona internetowa,

www.kaethe-kollwitz.berl…

Ceny,

Bilet normalny 8,00 €

Następujące osoby są uprawnionedo bezpłatnego wstępu po okazaniu odpowiedniego dowodu kwalifikowalności: Dzieci i młodzież poniżej 18 roku życia, posiadacze karty upoważniającej do wstępu (dawniej berlinpass), członkowie Stowarzyszenia Przewodników Miejskich po Berlinie, przedstawiciele prasy, członkowie ICOM

Bilet ulgowy 5,00 €

Następujące osoby są uprawnionedo ulgowego wstępu po okazaniu odpowiedniego dowodu: Uczniowie powyżej 18 roku życia, studenci i stażyści, wolontariusze federalni, grupy liczące co najmniej 12 osób, członkowie Museumsbund, członkowie Bundesverband, Bildender Künstler, członkowie Verband deutscher Kunsthistoriker, członkowie Theatergemeinde Berlin, członkowie Kulturvolk Berlin, posiadacze legitymacji osoby niepełnosprawnej w stopniu znacznym, posiadacze artCard, posiadacze Berliner Ehrenamtskarte (berlińskiej karty wolontariusza)

wydarzenia powiązane

Bilety

Bilet normalny

8,00 €

Następujące osoby są uprawnionedo bezpłatnego wstępu po okazaniu odpowiedniego dowodu kwalifikowalności: Dzieci i młodzież poniżej 18 roku życia, posiadacze karty upoważniającej do wstępu (dawniej berlinpass), członkowie Stowarzyszenia Przewodników Miejskich po Berlinie, przedstawiciele prasy, członkowie ICOM

Bilet ulgowy

5,00 €

Następujące osoby są uprawnionedo ulgowego wstępu po okazaniu odpowiedniego dowodu: Uczniowie powyżej 18 roku życia, studenci i stażyści, wolontariusze federalni, grupy liczące co najmniej 12 osób, członkowie Museumsbund, członkowie Bundesverband, Bildender Künstler, członkowie Verband deutscher Kunsthistoriker, członkowie Theatergemeinde Berlin, członkowie Kulturvolk Berlin, posiadacze legitymacji osoby niepełnosprawnej w stopniu znacznym, posiadacze artCard, posiadacze Berliner Ehrenamtskarte (berlińskiej karty wolontariusza)

Bilet grupowy

Grupy od 12 osób: 5 € za osobę

Grupy są mile widziane, prosimy o wcześniejszą rezerwację e-mailem lub telefonicznie.

Katalog

Usługi

Organizator

Linki

Dostępność

Więcej wystaw

Ausstellungsansicht
© Käthe-Kollwitz-Museum Berlin, Foto: Kienzle | Oberhammer

Ale sztuka to

Pollinator Pathmaker
(c) Alexandra Daisy Ginsberg

Wystawy czasowe

Museum für Naturkunde Berlin

Pollinator Pathmaker

Żywe dzieło sztuki dla zapylaczy

»Verspielte DDR – Spielzeugklassiker aus dem Osten«
© DDR Museum
Zwei Kinder mit Spielzeug

Wystawy czasowe

DDR Museum

Zabawne NRD - zabawkowe klasyki ze Wschodu

Rzut oka na naszą kolekcję

Einblick in die Ausstellung
Foto: Bildmitte, Christoph Eckelt
Kinder in Ausstellungsraum

Wystawy czasowe

Mitte Museum

Wojna i ja

Dzieci wojny 1939-1945

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum