main content start,
Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering) des Architekten und Künstlers Jürgen Mayer H an der Nordostfassade des Humboldt Forums, innerhalb des offenen, einphasigen Kunst-am-Bau Wettbewerbs 2025
Jürgen Mayer H, Südpfeil, 2025 / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Andreas König
Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering) des Architekten und Künstlers Jürgen Mayer H an der Nordostfassade des Humboldt Forums, innerhalb des offenen, einphasigen Kunst-am-Bau Wettbewerbs 2025
Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering), Jürgen Mayer H, offener, einphasiger Kunst-am-Bau Wettbewerb, Humboldt Forum 2025, Detailausschnitt Fassadenperspektive
Jürgen Mayer H, Südpfeil, 2025 / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Andreas König
Siegerentwurf "Südpfeil" (Rendering), Jürgen Mayer H, offener, einphasiger Kunst-am-Bau Wettbewerb, Humboldt Forum 2025, Detailausschnitt Fassadenperspektive

Konkurs "Forum Humboldta - współczesna fasada na północnym szczycie od strony Lustgarten"

W momencie powstania Fundacja Forum Humboldta w Pałacu Berlińskim otrzymała zadanie przeanalizowania historii i architektury tego miejsca oraz uczynienia jej widoczną.

Dzięki wystawom, wydarzeniom, interwencjom artystycznym i dziełom sztuki na budynku, SHF i osoby zaangażowane w Forum Humboldta coraz częściej zastanawiają się nad tą często kontrowersyjną lokalizacją. Będzie to również widoczne w przestrzeni publicznej. W przyszłości ósme dzieło sztuki w budynku będzie kontekstualizować fasadę na północnym szczycie od strony Lustgarten. Zadaniem konkursowym było artystyczne zbadanie architektury i programu budynku.

wzięło w nim udział ponad 120 artystów z Niemiec i zagranicy. Na początku czerwca jury Federalnego Urzędu Budownictwa i Planowania Regionalnego, pod przewodnictwem artystki Antje Schiffers, wybrało trzech laureatów i przyznało pięć wyróżnień.

Wszystkie projekty będą prezentowane publicznie w Humboldt Forum od 25 czerwca do 7 lipca 2025 roku. Wstęp jest bezpłatny.

Pierwszą nagrodę, która zostanie zrealizowana w nadchodzących miesiącach, otrzymała praca "Südpfeil" autorstwa Jürgena Mayera H. Przewiduje ona trzymetrową strzałę z brązu, która wydaje się przenikać przez powłokę budynku Forum Humboldta od północy.

W swoim oświadczeniu jury wyjaśniło: "Ta interwencja łączy w sobie aspekty historyczne, kulturowe i artystyczne oraz temat historii kolonialnej i jej skutków. Sposób, w jaki praca została zaprojektowana i zintegrowana z fasadą, zachęca widzów do refleksji nad przeszłością, teraźniejszością i przyszłością tego miejsca. Jest to dzieło sztuki, które prowokuje swoją ambiwalencją, zadaje pytania i jednocześnie zachęca do refleksji. (...) Jury szczególnie podkreśliło minimalistyczną prostotę i subtelność dzieła w kontraście do masywnej i znaczącej formy Forum Humboldta. (...) Praca wtapia się w ogólny obraz, nie dominując nad oryginalnym projektem, ale wciąż udaje jej się przekazać silne przesłanie. Dzięki "Südpfeil" artyście udało się stworzyć precyzyjną wypowiedź artystyczną, która nie jest pouczająca i zaprasza widza do intelektualnej i emocjonalnej reakcji bez żadnej wielkiej teoretycznej nadbudowy. (...) Szczególną cechą tej pracy, oprócz jej siły znaczenia, ambiwalencji, dwuznaczności i otwartości, jest to, że można ją dalej rozwijać na wszystkich poziomach, zarówno w jej zapraszającym geście, jak i agresywnym niebezpieczeństwie".

Berliński artysta i architekt J. Mayer H. realizuje swoje projekty "na styku architektury, komunikacji i nowych technologii. Od koncepcji urbanistycznych i budynków po instalacje i obiekty z nowych materiałów, związek między ludzkim ciałem, technologią i naturą stanowi tło dla nowej inscenizacji przestrzeni".

Więcej informacji na stronie BBR:

BBR - Humboldt Forum - współczesna fasada na szczycie północnym

Otwarcie wystawy

23. 2025 czerwca, godz. 17:00

Hol klatki schodowej 1. piętro

Przemówienie powitalne

Hartmut Dorgerloh, dyrektor generalny i prezes zarządu Fundacji Forum Humboldta w Pałacu Berlińskim

Głos zabiorą następujące osoby:

Petra Wesseler, Prezes Federalnego Urzędu ds. Budownictwa i Planowania Regionalnego

Hans-Dieter Hegner, dyrektor ds. technologii, Fundacja Forum Humboldta w Pałacu Berlińskim

Antje Schiffers, artystka, przewodnicząca jury

Więcej informacji

- wstęp bezpłatny

- Hol klatki schodowej, 2. piętro

- Czas trwania: 25 czerwca - 7 lipca 2025 r

- godziny otwarcia: pon, śr, czw, pt, sob, niedz: 10:30 - 18:30; wt: nieczynne


Przetłumaczono z DeepL

Godziny otwarcia,

  • Poniedziałek 10:30 - 18:30
  • Wtorek zamknięte
  • Środa-Niedziela 10:30 - 18:30

Lokalizacja,

Humboldt Forum
Schloßplatz, 10178 Berlin

pliki cookie OpenStreetMap stron trzecich
Wczytując mapa, użytkownik akceptuje privacy policy OpenStreetMap.

Telefon,

+49 (30) 992118989

Strona internetowa,

www.humboldtforum.org/de…

Ceny,

Wstęp wolny

wydarzenia powiązane

Bilety

Wstęp wolny

Telefon do rezerwacji

+49 (30) 992118989

Katalog

Usługi

Organizator

Linki

Dostępność

Więcej wystaw

Ausschnitt der Ausstellung Einblicke - Die Brüder Humboldt
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Alexander Schippel
Ausschnitt der Ausstellung Einblicke - Die Brüder Humboldt

Spostrzeżenia - Bracia Humboldt

Key Visual Berlin Global Bisky Kampagne 2022
caromarta Studio
Key Visual Berlin Global Bisky Kampagne 2022

BERLIN GLOBAL. Berlin Miasto Opowieści

Berlińska wystawa w Humboldt Forum

Skulpturengruppe im Skulpturensaal
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Alexander Schippel
Skulpturengruppe im Skulpturensaal

Hala Rzeźby - Historia miejsca

Besucher vor dem Videopanorama zur Geschichte des Ortes im Humboldt Forum
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / Harry Schnitger
Besucher vor dem Videopanorama zur Geschichte des Ortes im Humboldt Forum

Panorama wideo - Historia miejsca

Treppenabgang zum Schlosskeller
Sttiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Alexander Schippel
Treppenabgang zum Schlosskeller

Schlosskeller - Historia miejsca

Kleines Foyer mit Spur: Veranstaltungsplakate Palast der Republik
Palast der Republik / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Alexander Schippel
Kleines Foyer mit Spur: Veranstaltungsplakate Palast der Republik

Ślady - Historia strony

Buddha (Pakistan, 2--3. Jahrhundert) im Modul „Buddhistische Kunst in Südasien. Stupas, Buddhas, Bodhisattvas“ des Museums für Asiatische Kunst im Humboldt Forum
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / Alexander Schippel

Kolekcje etnologiczne i sztuka azjatycka

Ansicht der temporären Ausstellung "Ts'uu – Zeder. Von Bäumen und Menschen" im Humboldt Forum
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Alexander Schippel
Ansicht der temporären Ausstellung "Ts'uu – Zeder. Von Bäumen und Menschen" im Humboldt Forum

Ts'uu - Cedr O drzewach i ludziach

Blick in die temporäre Ausstellung "Naga Land. Stimmen aus Nordostindien" im Humboldt Forum
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum, Foto: Alexander Schippel
Blick in die temporäre Ausstellung "Naga Land. Stimmen aus Nordostindien" im Humboldt Forum

Naga Land. Głosy z północno-wschodnich Indii

Besucher vor der Township Wall des angolanischen Künstlers Antonio Olé in den Sammlungen des Ethnologischen Museums im Humboldt Forum
Besucher vor der Township Wall des angolanischen Künstlers Antonio Olé in den Sammlungen des Ethnologischen Museums im Humboldt Forum

Sztuka współczesna w Forum Humboldta

Mitten unter uns - eine Freiflächen-Ausstellung bei BERLIN GLOBAL
Stadtmuseum Berlin | Gestaltung: Groupe Dejour
Mitten unter uns - eine Freiflächen-Ausstellung bei BERLIN GLOBAL

Pośród nas

Bezdomne kobiety* w Berlinie

Porträt des Fürsten Corgiyamz‘an (Kriegsverlust), Detail, Qing-Dynastie (1644 – 1911), 1776, Detail, Originalbild: Hängerolle, Reproduktion von Glasplatten
© Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum

Ziguangge: Sala Fioletowego Blasku

Miejsce, galeria bohaterów i teatr wojny

Geschichte(n) Tansanias
Stiftung Humboldtforum im Berliner Schloss / Studio Gründer Kirfel, Foto: Michael Degener
Geschichte(n) Tansanias

Historia Tanzanii

Signiert Shen Zhou (1427 – 1509), Bei Wind und Regen den Fluss überqueren, Qing-Dynastie (1644 – 1911), 19. Jh. ?, Detail einer Querrolle
© Bildnachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst

Jinshixue: Badanie starożytnych artefaktów i pozostałości materialnych z przeszłości, część 2

Jijang Siwangdo 지장 시왕도, Detail
Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Jürgen Liepe CC BY-SA 4.0
Jijang Siwangdo 지장 시왕도, Detail

Przechodząc przez piekło

Koncepcje życia pozagrobowego w okresie Goryeo (918-1392) w Korei

George Nuku in der Ozeanien-Ausstellung des Ethnologischen Museums im Humboldt Forum
Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum / Pierre Adenis
George Nuku in der Ozeanien-Ausstellung des Ethnologischen Museums im Humboldt Forum

Manatunga

Interwencje artystyczne George'a Nuku

Feliciano Lana
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / © Feliciano Lana / Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum / digitale Reproduktion: Thiago da Costa Oliveira & Claudio Aparecido Tavares
Feliciano Lana

Feliciano Lana. Historia białych

Röntgenaufnahme der zentralen Figur des Lamas im Gungervaa (mongolischer Holzschrein)
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum, Foto: Christoph Schmidt
Röntgenaufnahme der zentralen Figur des Lamas im Gungervaa (mongolischer Holzschrein)

Przywrócenie w dialogu

Naked Theatre, installation view at KAAT, Yokohama, Japan
Takehito Koganezawa / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Foto: Bozzo
Naked Theatre, installation view at KAAT, Yokohama, Japan

Takehito Koganezawa. Jeden na dwóch, dwóch na jednego

Natori Shunsen (1886 – 1960), Der Kabuki-Schauspieler Bandō Shūchō III. als Tänzerin Shizuka Gozen in „Yoshitsune und die tausend Kirschbäume“, Detail, Japan, Taishō-Zeit, 1925, Farbholzschnitt
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / courtesy Art Research Center, Ritsumeikan University, Kyoto

Mnisi i uczeni, tancerze i kurtyzany

Wizerunki ludzi w sztuce z Japonii

RESPIRATION. atelier le balto im Kunstgewerbemuseum
© atelier le balto

Wystawy czasowe

Kunstgewerbemuseum

RESPIRACJA

atelier le balto w Muzeum Sztuki Dekoracyjnej

Modegraphik aus STYL 1922, „In der Lennéstraße“, Detail, Mantelkleider vom Modehaus Hammer, Lennéstraße 2. Zeichnung R.L. Leonard
© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek

Wystawy czasowe

Kunstbibliothek

Podróż w czasie do starej dzielnicy Tiergarten

Podróż w czasie do starej dzielnicy Tiergarten

Dieter Bankert. Berlin, Stadtzentrum, Vogelschau, 1976, Tusche und Deckweiß auf Transparentpapier, 42 × 59 cm; IRS, Erkner
© Dieter Bankert; IRS, Erkner

Wystawy czasowe

Tchoban Foundation

Plany i marzenia - rysowane w NRD

Blisko

Blick in die Kuppel der Rotunde des Alten Museum
© Foto: Johannes Laurentius

Wystawy czasowe

Altes Museum

Kamień węgielny starożytność

Pierwsze muzeum w Berlinie

Die Währungsunion vom 1. Juli 1990
©DDR Museum

Wystawy czasowe

DDR Museum

W końcu zachodnie pieniądze

Unia walutowa z dnia 1 lipca 1990 r

Luftaufnahme der Grabungsstelle, links die noch heute genutzte Badeanlage
© Foto: su concessione della Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Siena, Grosseto e Arezzo

Wystawy czasowe

James-Simon-Galerie

Brązy z San Casciano dei Bagni

Sensacja z błota

© DHM

Wystawy czasowe

Niemieckie Muzeum Historyczne

Natura i historia Niemiec. Wiara - Biologia - Władza

Bahr Yusuf in Medinet el-Fayum (Ägypten), links am Ufer sitzend Georg Schweinfurth, der Heinrich Schliemann und Rudolf Virchow 1888 auf ihrer Reise im Fayum begleitete.
© privat (mit freundlicher Genehmigung) / Foto: Rudolf Virchow, 1888

Wystawy czasowe

Neues Museum

Na niewydeptanych ścieżkach

Georg Schweinfurth i egiptologia

Bernhard Hoetger, Les Adieux (Der Abschied), Detail, 1904
© Fotonachweis: Paula Modersohn-Becker Museum, Bremen, Sammlung Bernhard Hoetger, Leihgabe aus Privatbesitz / Foto: Jürgen Nogai, Bremen

Wystawy czasowe

Alte Nationalgalerie

Camille Claudel i Bernhard Hoetger

Emancypacja od Rodina

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum