main content start,
Gerda Schimpf, Louise Stomps, 15.10.1948
© Gerda Schimpf Fotoarchiv, Foto: Anja Elisabeth Witte

Od 15 października 2021 do 17 stycznia 2022 roku MUZEUM VERBORGENE będzie gościć w Galerii Berlińskiej i zaprezentuje pierwszą retrospektywę rzeźbiarki Louise Stomps. Wystawa obejmuje około 90 rzeźb i pozwala zapoznać się z twórczością tego niezwykłego artysty.

Dla berlińskiej rzeźbiarki Louise Stomps (1900-1988) ludzkie cierpienie i bezbronne stworzenia były inspiracją dla jej twórczości artystycznej przez całe życie. Są one w centrum jej twórczości, która powstawała od końca lat 20. do końca lat 80. Przez pięć dekad rzeźbiarka realizowała proces artystyczny od klasycznego obrazu ciała do wysoce wyabstrahowanej figuracji; w tym procesie sukcesywnie rozwijała swój własny, znaczący styl.

Choć Louise Stomps od 1918 roku intensywnie rysowała i modelowała, to dopiero dziesięć lat później, po rozwodzie z mężem, jako matka dwóch córek, poświęciła się całkowicie praktyce artystycznej. Nie zrażona powszechnym uprzedzeniem, że kobietom artystkom lepiej powodzi się w branży artystycznej i rzemieślniczej, w latach 1928-1932 brała udział w wieczornych zajęciach "Vereinigte Staatsschulen für freie und angewandte Künste" (Zjednoczone Państwowe Szkoły Wolnej i Stosowanej Sztuki) w Berlinie w latach 1928-1932; kształciła się również u Milly Steger (1881-1948) w klasie rzeźby "Verein der Berliner Künstlerinnen" (Związek Berlińskich Artystek).

W wyniku zbombardowania jej pracowni w czasie II wojny światowej zachowało się tylko kilka jej prac z lat 30-tych, jak na przykład "Das Paar" (Para) w dębie (1937), para kochanków klęczących obok siebie w głębokiej więzi, nadal całkowicie oddana realistycznemu wizerunkowi człowieka. Te wczesne początki jej artystycznej wyobraźni nie dały się pogodzić z panującą w narodowym socjalizmie koncepcją sztuki, więc wycofała się na wewnętrzną emigrację.

W październiku 1945 roku Louise Stomps wzięła udział, obok m.in. Renée Sintenis, Hansa Uhlmanna, Gustava Seitza, Paula Dierkesa i Karla Hartunga, w pierwszej wystawie "Rzeźba i rysunek rzeźbiarski" w Galerii Gerda Rosena w Berlinie przy Kurfürstendamm 215.

Po wstrząsach, jakich doznała we własnym ciele podczas II wojny światowej, abstrakcja figuralna zaoferowała Louise Stomps, podobnie jak wielu jej kolegom, jedyną drogę do artystycznej formy: Od lat 50. tworzyła figury o groźnych, lekceważących lub wywołujących strach gestach, takie jak "Żałobnicy" (1951), "Obcy" (1947), "Lament powszechny" (1948) czy, będąca bezpośrednią aluzją do wydarzeń politycznych, "Hiroszima" (1960).

Upodobanie Louise Stomp do drewna jako materiału dla jej "Natur Gestalten" było prawdopodobnie spowodowane przełomem w jej życiu, kiedy w 1960 roku przeniosła się z Berlina do bawarskiego miasteczka Rechtmehring koło Wasserburga w dolinie rzeki Inn, aby zamieszkać w starej Kumpfmühle z XV wieku. Tu inspirowała się naturą jako pierwotnym źródłem wszystkich żywych istot, lasami bukowymi, sosnowymi, dębowymi, dębem szypułkowym, jabłonią, akacją, orzechem, gruszą i wieloma innymi, tu konsekwentnie rozwijała swój język formalny tzw. abstrakcji figuralnej.

W latach 60. jej smukłe figury "Asket" (1963) czy "Pilger" (1966) osiągnęły wysokość trzech metrów, a w 1980 roku stworzyła "Gilgamescha" o wysokości 3,20 metra, który według legendy był w jednej trzeciej człowiekiem, w dwóch trzecich bogiem, poszukującym nieśmiertelności.

Wystawie towarzyszy katalog wydany przez Hirmer Verlag, pod red. marion Beckers i Elisabeth Moortgat dla MUZEUM DAS VERBORGENE, z naukowym wkładem Yvette Deseyve, Arie Hartog, Annelie Lütgens, Christiane Meister, Christiny Thürmer-Rohr, Julii Wallner oraz osobistymi wspomnieniami Bertholda Koguta, Martina Meggle, Petera Schradera i Hansa Goswina Stompsa; ilustrowane nowymi fotografiami rzeźb.

Wystawa i katalog po raz pierwszy omawiają twórczość tej niezwykłej rzeźbiarki i umieszczają ją w międzynarodowym kontekście.

Wystawa i katalog są możliwe dzięki Hauptstadtkulturfonds.

Godziny otwarcia,

  • 24. Grudzień zamknięte
  • 31. Grudzień zamknięte

Lokalizacja,

Berlinische Galerie
Alte Jakobstraße 124-128, 10969 Berlin

pliki cookie OpenStreetMap stron trzecich
Wczytując mapa, użytkownik akceptuje privacy policy OpenStreetMap.

Telefon,

+49 (30) 789 02-600

Fax,

+49 (30) 789 02-700

Strona internetowa,

berlinischegalerie.de/au…

Ceny,

Bilet normalny 10,00 €

Bezpłatny wstęp do 18 lat
Bezpłatny wstęp dla uchodźców

Bilet ulgowy 6,00 €

Zniżka dla posiadaczy karty dla osób niepełnosprawnych + bezpłatny wstęp dla uznanej osoby towarzyszącej

Współpraca biletowa Muzeum Żydowskie w Berlinie
Zniżka za okazaniem biletu z Muzeum Żydowskiego w Berlinie. Oferta ta dotyczy również wystaw specjalnych Muzeum Żydowskiego w Berlinie. Stałą ekspozycję Muzeum Żydowskiego można zwiedzać bezpłatnie.

wydarzenia powiązane

Bilety

Bilet normalny

10,00 €

Bezpłatny wstęp do 18 lat
Bezpłatny wstęp dla uchodźców

Bilet ulgowy

6,00 €

Zniżka dla posiadaczy karty dla osób niepełnosprawnych + bezpłatny wstęp dla uznanej osoby towarzyszącej

Współpraca biletowa Muzeum Żydowskie w Berlinie
Zniżka za okazaniem biletu z Muzeum Żydowskiego w Berlinie. Oferta ta dotyczy również wystaw specjalnych Muzeum Żydowskiego w Berlinie. Stałą ekspozycję Muzeum Żydowskiego można zwiedzać bezpłatnie.

Bilet grupowy

Partner beim Museumspass Berlin

Katalog

Usługi

Organizator

Linki

Dostępność

Więcej wystaw

Felix Nussbaum, Der tolle Platz, 1931
© erloschen
Felix Nussbaum, Der tolle Platz, 1931 © erloschen

Sztuka w Berlinie 1880-1980

Prezentacja kolekcji

Świt nowoczesności

Prominencja z Muzeum Miejskiego w Berlinie

Ausstellungsansicht „Provenienzen. Kunstwerke wandern“, Berlinische Galerie
© Foto: Roman März

Proweniencje

Wędrówka dzieł sztuki

John Bock, COWWIDINOK, 2015, Videostill
© John Bock

Psychonauts

John Bock i Heiner Franzen

Mareike Bernien & Alex Gerbaulet, Sonne Unter Tage, 2022, film still
© pong film

Mareike Bernien & Alex Gerbaulet

W pokoju wideo IBB

Marta Astfalck-Vietz, Ohne Titel (Selbstporträt), um 1927
© VG Bild-Kunst, Bonn 2024
Selbstportrait der Künstlerin Marta-Astfalck-Vietz als Schwarz-Weiß-Fotografie. Sie sitzt in einem glänzenden Kleid mit Pelzbesatz auf einem Sofa. Auf ihrem Schoß sitzt ein Hund mit hellem Fell. Im Hintergrund sind Gemälde und dekorative Elemente zu sehen.

Zainscenizowana jaźń

Marta Astfalck-Vietz

Raoul Hausmann, Ohne Titel (Selbstporträt mit Monokel, Ostsee), August 1931
© VG Bild-Kunst, Bonn 2024
Schwarz-Weiß-Fotografie von Raoul Hausmann, der mit runder Sehhilfe im linken Auge, den Kopf auf den verschränkten Armen aufgelegt, an den Betrachtenden vorbei in die Ferne blickt.

Raoul Hausmann

Wizja. Prowokacja. Dada.

Teresa Pereda: Working on Land Prints Series
©Teresa Pereda
Teresa Pereda: Working on Land Prints Series. ©Teresa Pereda

Wystawy czasowe

Teatr anatomiczny zwierząt

Muddy Measures

Kiedy tereny podmokłe i dziedzictwo są zbieżne

American Night, 2009 © Julian Rosefeldt, VG Bild-Kunst, Bonn 2025

Wystawy czasowe

C/O Berlin

Julian Rosefeldt

Nothing is Original

Nina Könnemann, still, Frankfurt Marathon en direct, 2023
© Nina Könnemann
Filmstill mit 2 Menschen auf einem Marathon

Wystawy czasowe

Haus am Waldsee

Nina Könnemann "BLOCKEN / Dalsze redukcje"

Blisko

Bücherei des Schocken Verlags, Berlin, 1933–1939; Jüdisches Museum Berlin, Foto: Monika Sommerer
Foto: Monika Sommerer
Bücherei des Schocken Verlags, Berlin, 1933–1939; Jüdisches Museum Berlin, Foto: Monika Sommerer

Wystawy czasowe

Muzeum Żydowskie w Berlinie

Zapasy

Dziedzictwo Salmana Shocka

© Verena Freyschmidt

Wystawy czasowe

Dom z papieru

Tkanina marzeń

Key Visual der Ausstellung
© Mikael Roos

Wystawy czasowe

Muzeum Komunikacji w Berlinie

Stypendium komiksowe 2025

Wystawa laureatów nagród

© Hanns Tschira, Martha Maria Schmackeit

Wystawy czasowe

Centrum Dokumentacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie

Wędrówka

Wystawa specjalna

Vaginal Davis, 2019, collection Vaginal Davis, Foto © Hector Martinez
© Hector Martinez

Wystawy czasowe

Gropius Bau

Vaginal Davis: Fabelhaftes Produkt

© Hy Money / Topfoto

Wystawy czasowe

f³ – freiraum für fotografie

ONA POTRAFI KOPAĆ!

Piłka nożna kobiet i fotografia

This form can be used to report content on Museumsportal Berlin that violates the EU Digital Services Act (DSA).

Report content

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum

Polityka dotycząca plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze wrażenia ze strony internetowej. Klikając na "Zaakceptuj wszystko" wyrażasz zgodę na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych. W sekcji "ustawienia" można zmienić wybór lub odrzucić przetwarzanie danych osobowych. W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do ustawień plików cookies w stopce. 
Ochrona danych | Impressum